Internationalization (7.x-1.0-beta3) - en to fa translation catalogue (46 entries)

en: Home
fa: خانه

en: Title
fa: عنوان

en: Pages
fa: صفحه‌ها

en: Save configuration
fa: ذخیره پیکربندی

en: Reset to defaults
fa: بازگرداندن به پيش‌فرض

en: Status
fa: وضعیت

en: Delete
fa: حذف

en: Operations
fa: عملیات

en: Type
fa: نوع

en: Author
fa: نویسنده

en: Description
fa: توصیف

en: Language
fa: زبان

en: Taxonomy
fa: رده بندی

en: Edit
fa: ویرایش

en: Help text
fa: متن کمک

en: Multiple
fa: چندین

en: Name
fa: نام

en: edit
fa: ویرایش

en: Taxonomy term
fa: واژه رده بندی

en: Save
fa: ذخیره

en: Path
fa: مسیر

en: Menu
fa: منو

en: Updated
fa: به‌روزرسانی‌شد

en: Unknown
fa: نامشخص

en: n/a
fa: موجود نیست

en: Created
fa: ساخته شده

en: Not found
fa: یافت نشد

en: Published
fa: منتشر شده

en: Vocabulary
fa: واژه

en: Fields
fa: فیلدها

en: Languages
fa: زبان ها

en: Autocomplete taxonomy
fa: کامل سازی خودکار طبقه بندی

en: Revision
fa: بازبینی

en: Not published
fa: منتشر نشده

en: Comment settings
fa: تنظیمات نظرات

en: Not translated
fa: ترجمه نشده

en: Blocks
fa: بلوک ها

en: The menu system stores system paths only, but will use the URL alias for display. %link_path has been stored as %normal_path
fa: سیستم منو فقط مسیرهای سیستم را نگهداری می‌کند، اما از نشانی مستعار برای نمایش استفاده می‌کند. %link_path به صورت %normal_path ذخیره شده‌است.

en: Language neutral
fa: زبان بی طرف

en: Create @name
fa: ساخت @name

en: outdated
fa: منسوخ

en: add translation
fa: افزودن ترجمه

en: Translations of %title
fa: ترجمه‌های %title

en: Book outline
fa: خلاصه کتاب

en: Update translations
fa: به‌روزرسانی ترجمه‌ها

en: Already added languages
fa: زبان‌های قبلا اضافه شده
