ICES (7.x-1.45) - en to unknown language translation catalogue (84 entries)

en: Title
target: vaglia

en: Body
target: corp dal text

en: Status
target: situaziun giuridica

en: Register
target: s'accorscher

en: Delete
target: rumir

en: Content
target: substanza

en: Value
target: valur

en: Username
target: num da l'utilisader, num d'utilisader

en: Type
target: gener

en: List
target: register

en: Subject
target: areguard

en: Confirm
target: legalisar

en: Cancel
target: smetter

en: Description
target: definiziun

en: Disabled
target: deactivar

en: Administration
target: administraziun

en: Download
target: chargiar giu

en: Date
target: data

en: Search
target: retschertga

en: Reset
target: discreditar

en: Message
target: novitad

en: Password
target: pled-clav

en: Country
target: pajais federativ

en: Weight
target: valur

en: Image
target: idea

en: Category
target: categoria

en: Name
target: renum

en: Export
target: exportar

en: Back
target: turnà

en: Save
target: arcunar

en: Help
target: sustegn(iment)

en: Default
target: standard

en: Add
target: metter

en: Region
target: regiun

en: Updated
target: actualisar

en: Statistics
target: statisticas

en: Mail
target: postel

en: User
target: applitgader

en: Continue
target: dalunsch

en: Email
target: postel

en: Error
target: vizi

en: Created
target: endrizzar

en: All
target: tuts

en: Page
target: aspect

en: To
target: sin

en: From
target: davart da

en: Filter
target: filter

en: Location
target: post

en: Scale
target: decimalas

en: State
target: situaziun giuridica

en: General
target: public

en: Both
target: l'in(a) e l'auter

en: Sort by
target: sortir segund

en: Default language
target: lingua da standard

en: Hidden
target: zuppentà

en: block
target: bloc

en: Messages
target: annunzias

en: Today
target: preschent

en: Limit
target: terminaziun

en: Map
target: charta

en: Create new account
target: conto d'utilisader endrizzar

en: User name
target: num da l'utilisader, num d'utilisader

en: New
target: da nov

en: users
target: applitgader

en: Apply
target: impunder

en: Hide
target: stgatschar

en: Global
target: general

en: Administrator
target: administratur

en: My account
target: conto

en: Context
target: connex

en: Identifier
target: identificatur

en: Offset
target: element da culissa movibel

en: Locked
target: spaziunà

en: Data
target: far in date/far dates

en: of
target: davart da

en: Row
target: retscha

en: Set password
target: pled-clav decider

en: Items per page
target: elements per aspect

en: - All -
target: tuts

en: Archived
target: archivar

en: Save comment
target: commentari arcunar

en: Asc
target: auzond

en: Master
target: da basa

en: Cancel user
target: conto d'utilisader immobilisar
