OpenideaL - idea management system (7.x-1.0-beta11) - en to unknown language translation catalogue (27 entries)

en: Title
target: Tajuk

en: Body
target: Kandungan

en: Content
target: Kandungan

en: Article
target: Artikel

en: Tags
target: Tag

en: Categories
target: Kategori

en: Login
target: Log masuk

en: Search
target: Carian

en: Message
target: Mesej

en: Image
target: Imej

en: Category
target: Kategori

en: Help
target: Bantuan

en: All
target: Semua

en: Vote
target: Undi

en: Anonymous
target: Tanpa nama

en: First sidebar
target: Bar sisi pertama

en: Main menu
target: Menu utama

en: Page top
target: Halaman bahagian atas

en: Page bottom
target: Halaman bahagian bawah

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
target: Menu <em>Utama</em> digunakan pada banyak laman web untuk menunjukkan bahagian-bahagian utama laman web, selalunya pada bahagian atas bar navigasi.

en: Basic page
target: Laman asas

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
target: Gunakan <em>halaman asas</em> untuk kandungan statik anda, seperti halaman 'Perihal Kami'.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
target: Gunakan tag untuk mengelompokkan artikel yang bertopik serupa ke dalam kategori.

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
target: Masukkan satu senarai perkataan terpisah dengan koma untuk memerihal kandungan anda.

en: A simple one-column, tableless, fluid width administration theme.
target: Satu tema pengurusan yang mempunyai satu jalur, tanpa jadual, berserta keluasan yang boleh berubah.

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
target: Guna <em>artikel</em> untuk kandungan sensitif terhadap waktu seperti berita, siaran-siaran akhbar atau kiriman blog.

en: Upload an image to go with this article.
target: Muat naik satu imej untuk dilampir bersama artikel ini.
