OpenideaL - ideas and innovation management system (7.x-1.0-beta5) - en to id translation catalogue (33 entries)

en: Title
id: Judul

en: Body
id: Isi

en: Content
id: Konten

en: Age
id: Usia

en: Article
id: Artikel

en: Tags
id: Tag

en: Categories
id: Kategori

en: Search
id: Pencarian

en: Message
id: Pesan

en: Image
id: Gambar

en: Category
id: Kategori

en: Help
id: Bantuan

en: All
id: Semua

en: Vote
id: Pilih

en: Anonymous
id: Anonim

en: Features
id: Fitur

en: Activity
id: Aktifitas

en: News
id: Berita

en: User activity
id: Aktivitas anggota

en: First sidebar
id: Sidebar pertama

en: Main menu
id: Menu utama

en: No user
id: Tidak ada pengguna

en: @current of @max
id: @current dari @max

en: Page top
id: Halaman atas

en: Page bottom
id: Halaman bawah

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
id: Menu <em>Utama</em> digunakan pada banyaksitus untuk menunjukan bagian yang utama dari sebuah situs, seringkali diletakan paling atas navigasi.

en: Basic page
id: Halaman dasar

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
id: Gunakan <em>halaman dasar</em> untuk konten statis Anda, seperti halaman 'Tentang kami'.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
id: Gunakanlah tag untuk mengelompokan artikel yang memiliki topik mirip kedalam kategori.

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
id: Masukkan daftar kata dengan dipisahkan koma untuk menggambarkan konten Anda.

en: A simple one-column, tableless, fluid width administration theme.
id: Merupakan tema satu-kolom sederhana, tanpa-tabel dan tema administrasi dengan lebar yang bisa menyesuaikan.

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
id: Gunakan <em>artikel</em> untuk konten yang cepat berubah seperti berita, press rilis atau posting blog.

en: Upload an image to go with this article.
id: Unggah sebuah gambar untuk dipasang di artikel ini.
