Image effect kit (7.x-1.4) - en to fr translation catalogue (28 entries)

en: !name must be a number.
fr: !name doit être un nombre.

en: Size
fr: Taille

en: True
fr: Vrai

en: False
fr: Faux

en: Font
fr: Police

en: Text
fr: Texte

en: Width
fr: Largeur

en: Height
fr: Hauteur

en: Media
fr: Média

en: Background color
fr: Couleur d'arrière-plan

en: Text color
fr: Couleur du texte

en: Basic
fr: Basique

en: Repeat
fr: Répéter

en: Negate
fr: Inverse

en: Watermark
fr: Filigrane

en: Brightness
fr: Luminosité

en: Border color
fr: Couleur de la bordure

en: Radius
fr: Rayon

en: Bottom Left
fr: En bas à gauche

en: Bottom Right
fr: En bas à droite

en: Top Left
fr: En haut à gauche

en: Top Right
fr: En haut à droite

en: The selected image handling toolkit %toolkit can not correctly process %function.
fr: La boîte à outils de gestion d'images sélectionnée, %toolkit, ne peut pas traiter correctement : '%function'.

en: Contrast
fr: Contraste

en: Snow
fr: Neige

en: Provides image manipulation tools.
fr: Fournit des outils pour manipuler les images.

en: Bubble
fr: Bulle

en: !name is required.
fr: !name est requis.
