ImageCache Profiles (7.x-1.0-beta2) - en to da translation catalogue (17 entries)

en: Imagecache preset
da: Imagecache forvalg

en: View user profile.
da: Vis brugerprofil.

en: @user's picture
da: @users billede

en: This will set the picture size when viewing a user's profile page.
da: Angiver billedstørrelsen når en brugerprofil vises.

en: This will set the picture size when viewing a comment post.
da: Angiver billedstørrelsen når en kommentar vises.

en: Picture minimum width
da: Billede minimum bredde

en: Picture minimum height
da: Billede minimum højde

en: Imagecache Profile Pictures
da: Imagecache profilbilleder

en: Minimum width dimension for picture, in pixels. To prevent upscaling this value should be set to your maximum imagecache preset width.
da: Minimumbredde af billedet i pixels. For at forhindre opskalering bør denne værdi svare til den maksimale bredde af dit ImageCache forvalg.

en: Minimum height dimension for picture, in pixels. To prevent upscaling this value should be set to your maximum imagecache preset height.
da: Minimumhøjde af billedet i pixels. For at forhindre opskalering bør denne værdi svare til den maksimale højde af dit ImageCache forvalg.

en: %var updated from %value to %presetid
da: %var opdateret fra %value til %presetid

en: %var not updated: no imagecache preset could be found for %value. <a href="@settings_page"> Update your profile picture presets manually </a>
da: %var ikke opdateret: kunne ikke finde nogen imagecache forvalg til %value. <a href="@settings_page">Opdatér dine profilbillede-forvalg manuelt</a>

en: Utilizes image styles for user profile pictures.
da: Bruger billedeffekter på brugerprofilbilleder.

en: Profile picture display style
da: Udseende af profilbillede

en: Comment picture display style
da: Udseende af kommentarbillede

en: Node picture display style
da: Visning af billede på indholdselement

en: This will set the picture size when viewing a node post.
da: Angiver billedstørrelsen ved visning af et indholdselement.
