Imagick (7.x-1.0-beta1) - en to ja translation catalogue (6 entries)

en: Normal
ja: ノーマル

en: Border
ja: ボーダー

en: Random
ja: ランダム

en: JPEG quality
ja: JPEGの品質

en: Define the image quality for JPEG manipulations. Ranges from 0 to 100. Higher values mean better image quality but bigger files.
ja: JPEG操作での画質を 0 ～ 100 の範囲で入力してください。 数値が高いほど画質は良くなりますが、それに比例してファイルサイズが増大します。

en: JPEG quality must be a number between 0 and 100.
ja: JPEGの品質は0～100の数字である必要があります。
