Imagick (7.x-1.0-rc1) - en to fr translation catalogue (18 entries)

en: Length
fr: Longueur

en: Width
fr: Largeur

en: Height
fr: Hauteur

en: Not installed
fr: Non installé

en: Random
fr: Au hasard

en: Adaptive
fr: Adaptatif

en: Threshold
fr: Seuil

en: JPEG quality
fr: Qualité JPEG

en: Shadow
fr: Ombre

en: Rounded corners
fr: Coins arrondis

en: Radius
fr: Rayon

en: Opacity
fr: Opacité

en: Blur
fr: Flou

en: Define the image quality for JPEG manipulations. Ranges from 0 to 100. Higher values mean better image quality but bigger files.
fr: Définir la qualité d'image pour les conversions en JPEG, sur une échelle de 0 à 100. Une valeur élevée signifie une image de meilleure qualité mais un fichier de taille plus importante.

en: JPEG quality must be a number between 0 and 100.
fr: La qualité de fichiers JPEG doit être un nombre compris entre 0 et 100.

en: Wave
fr: Vague

en: Autorotate
fr: Rotation automatique

en: Displace
fr: Déplacer
