IMCE (7.x-1.0-alpha3) - en to lv translation catalogue (60 entries)

en: Save configuration
lv: Saglabāt konfigurāciju

en: Prefix
lv: Prefikss

en: Suffix
lv: Sufikss

en: Delete
lv: Dzēst

en: Operations
lv: Operācijas

en: Cancel
lv: Atcelt

en: File
lv: Fails

en: Edit
lv: Rediģēt

en: Date
lv: Datums

en: Size
lv: Izmērs

en: Weight
lv: Svars

en: root
lv: sakne

en: none
lv: neviens

en: Name
lv: Nosaukums

en: Help
lv: Palīdzība

en: Dimensions
lv: Izmērs

en: Permitted file extensions
lv: Atļautie failu paplašinājumi

en: n/a
lv: n/p

en: Upload
lv: Augšuplādēt

en: File name
lv: Faila nosaukums

en: User role
lv: Lietotāja loma

en: Width
lv: Platums

en: Height
lv: Augstums

en: Media
lv: Mediju faili

en: Navigation
lv: Navigācija

en: Profile name
lv: Profila nosaukums

en: Close
lv: Aizvērt

en: Common settings
lv: Vispārējie uzstādījumi

en: WIDTHxHEIGHT
lv: PLATUMSxAUGSTUMS

en: Maximum file size per upload
lv: Maksimālais faila izmērs vienā augšupielādē

en: Upload file
lv: Augšuplādēt failu

en: The changes have been saved.
lv: Izmaiņas saglabātas.

en: Changes have been saved.
lv: Izmaiņas ir saglabātas

en: Your PHP settings limit the maximum file size per upload to %size.
lv: PHP uzstādījumi ierobežo faila augšuplādes limitu līdz %size.

en: image
lv: attēls

en: Control how your image/file browser works.
lv: Kontrolējiet kā izturās jūsu attēlu/datņu pārlūks.

en: Enable inline image/file insertion into plain textareas
lv: Iespējot inline attēlu/datņu ievietošanu vienkāršo textarea elementos

en: Thumbnails
lv: Sīktēli

en: Add new profile
lv: Pievienot jaunu profilu

en: Resize
lv: Mainīt izmēru

en: Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed.
lv: Pieļaujami tikai faili ar sekojošiem paplašinājumiem: %files-allowed.

en: The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize.
lv: Faila izmērs %filesize pārsniedz maksimāli pieļauto izmēru %maxsize.

en: File browser
lv: Failu pārlūks

en: Configuration profiles
lv: Uzstādījumu profili

en: Absolute URLs
lv: Absolūtais URL

en: Check if you want IMCE to return absolute file URLs.
lv: Iezīmējiet, ja vēlatais, lai IMCE atgriezu absolūto datnes URL.

en: Default behaviour for existing files during file uploads
lv: Noklusētā rīcība jau esošām datnēm augšupielādes laikā

en: Keep the existing file renaming the new one
lv: Paturēt esošo datni, pārsaukt jauno

en: Keep the existing file rejecting the new one
lv: Paturēt esošo datni, atmest jauno

en: Replace the existing file with the new one
lv: Aizstāt esošo datni ar jauno

en: Default method for creating thumbnails
lv: Noklusētā sīktēlu izveidošanas metode

en: Scale the image with respect to the thumbnail dimensions.
lv: Samazināt attēlu ņemot par piemēru sīktēla dimensijas.

en: First scale then crop the image to fit the thumbnail dimensions.
lv: No sākuma samazināt, tad apgriezt attēlu lai iekļautos sīktēla dimensijās.

en: Role-profile assignments
lv: Lomu-profilu piesaiste

en: Maximum image resolution
lv: Maksimālā attēla izšķirtspēja

en: An illegal choice has been detected. Please contact the site administrator.
lv: Nepieļaujama izvēle. Lūdzu, sazinieties ar vietnes administratoru.

en: Upload failed.
lv: Augšupielāde neizdevās

en: Illegal choice %choice in !name element.
lv: Nepieļaujama izvēle %choice elementā !name.

en: Site maintenance account
lv: Lapas uzturēšanas konts

en: Disable serving of private files
lv: Atspējot privāto datņu attēlošanu
