IMCE Rename (7.x-1.2) - en to nl translation catalogue (8 entries)

en: Rename
nl: Naam wijzigen

en: New name
nl: Nieuwe naam

en: Rename successful! Renamed "@old_file" to "@new_file"
nl: Naamswijziging gelukt! '@old_file' is hernoemd naar '@new_file'

en: Failed to rename file "@old_file" to "@new_file" because "@new_file" already exists
nl: De naamswijziging van '@old_file' naar '@new_file' is mislukt omdat '@new_file' al bestaat.

en: Only one file can be renamed at a time.
nl: Slechts &eacute;&eacute;n bestand kan tegelijkertijd worden hernoemd.

en: Rename successful! Renamed "@old_dir" to "@new_dir"
nl: De naamswijziging is gelukt! '@old_dir' is hernoemd naar '@new_dir'

en: Failed to rename directory "@old_dir" to "@new_dir"
nl: Het hernoemen van de map '@old_dir' naar '@new_dir' is mislukt

en: Adds file and directory renaming functionality to IMCE
nl: Geeft binnen IMCE de mogelijkheid om bestanden en mappen te hernoemen
