# Slovak translation of Drupal QuickBooks Integration (7.x-1.0-rc15)
# Copyright (c) 2022 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal QuickBooks Integration (7.x-1.0-rc15)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-05 21:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"
msgid "delete"
msgstr "odstrániť"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "Message"
msgstr "Správa"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "edit"
msgstr "upraviť"
msgid "Terms"
msgstr "Termíny"
msgid "Invoice"
msgstr "Faktúra"
msgid "Payment"
msgstr "Platba"
msgid "here"
msgstr "tu"
msgid "Process"
msgstr "Spracovanie"
msgid "Save settings"
msgstr "Uložiť nastavenia"
msgid "Taxes"
msgstr "Dane"
msgid "Tax rate"
msgstr "Daňová sadzba"
msgid "Payment method"
msgstr "Spôsob platby"
msgid "Order ID"
msgstr "ID objednávky"
msgid "Rate"
msgstr "Sadzba"
msgid "Data"
msgstr "Údaje"
msgid "Delete tax rule"
msgstr "Odstrániť daňové pravidlo"
msgid "Taxed product types"
msgstr "Zdaňované typy produktov"
msgid "Taxed line items"
msgstr "Zdaňované riadkové položky"
msgid "conditions"
msgstr "podmienky"
msgid "Taxed products"
msgstr "Zdaňované produkty"
msgid "Line item"
msgstr "Položka"
msgid "Commerce Order"
msgstr "Commerce Order"
msgid "Component name"
msgstr "Názov komponentu"
msgid "There are no tax rates yet. Add a tax rate."
msgstr ""
"Zatiaľ nebola pridaná žiadna daňová sadzba. Pridať daňovú sadzbu."