jQuery Update (7.x-2.4) - en to uk translation catalogue (20 entries)

en: User interface
uk: Інтерфейс користувача

en: None
uk: Немає

en: jQuery Update
uk: Оновлення jQuery

en: @title dialog
uk: Діалог @title

en: jQuery compression level
uk: Рівень стиснення jQuery

en: Production (minified)
uk: Для експлуатації (стиснений)

en: Development (uncompressed)
uk: Для розробки (без стиснення)

en: jQuery %jquery and jQuery UI %ui
uk: jQuery %jquery та jQuery UI %ui

en: jQuery and jQuery UI CDN
uk: jQuery та jQuery UI CDN

en: Use jQuery and jQuery UI from a CDN. If the CDN is not available the local version of jQuery and jQuery UI will be used.
uk: Використовувати jQuery та jQuery UI з CDN. Якщо CDN не доступне, будуть використані локальні версії jQuery and jQuery UI.

en: Update jQuery and jQuery UI to a more recent version.
uk: Оновлює jQuery та jQuery UI до актуальної версії.

en: Configure how <a href="@jquery">jQuery</a> behaves on the site. Select which jQuery version, the compression level and whether or not to use a CDN.
uk: Зконфігуруйте поведінку <a href="@jquery">jQuery</a> на сайті. Оберіть версію jQuery, рівень стиснення і необхідність використання CDN.

en: jQuery update
uk: Оновлення jQuery

en: Configure settings related to the jQuery upgrade, the library path and compression.
uk: Конфігурує налаштування, пов’язані с оновленням jQuery, шляхом бібліотеки та стисненням.

en: Version options
uk: Опції версії

en: Select which jQuery version to use by default.
uk: Оберіть, яку версію jQuery використовувати за замовчуванням.

en: Use the default
uk: Використовувати базову

en: Default jQuery Version
uk: Базова версія jQuery

en: Alternate jQuery version for administrative pages
uk: Змінити версію jQuery для адмінистративних сторінок

en: Optionally select a different version of jQuery to use on administrative pages.
uk: За необхідності оберіть іншу версію jQuery для адміністративних сторінок.
