Kalatheme (7.x-3.0-beta1) - en to tr translation catalogue (48 entries)

en: Home
tr: Ana Sayfa

en: Content
tr: İçerik

en: content
tr: içerik

en: Comments
tr: Yorumlar

en: error
tr: hata

en: Image
tr: Resim

en: Main
tr: Ana

en: Modules
tr: Modüller

en: Error
tr: Hata

en: Header
tr: Üst bilgi

en: Warning
tr: Uyarı

en: OK
tr: Tamam

en: Add new comment
tr: Yeni yorum ekle

en: Page Title
tr: Sayfa Başlığı

en: Allowed values list
tr: İzin verilen değerler listesi

en: Second
tr: Saniye

en: Info
tr: Bilgi

en: warning
tr: uyarı

en: Themes
tr: Temalar

en: ok
tr: tamam

en: Featured
tr: Öne çıkan

en: Recommended version:
tr: Önerilen sürüm:

en: Security update:
tr: Güvenlik güncellemesi:

en: Latest version:
tr: Son sürüm:

en: Development version:
tr: Geliştirme sürümü:

en: Also available:
tr: Ayrıca:

en: Skip to main content
tr: Ana içeriğe atla

en: Error message
tr: Hata mesajı

en: Drupal core
tr: Drupal çekirdeği

en: Warning message
tr: Uyarı mesajı

en: Primary tabs
tr: Birincil sekmeler

en: Main menu
tr: Ana menü

en: Includes: %includes
tr: Kapsamı: %includes

en: Disabled modules
tr: Kullanıma kapalı eklentiler

en: Disabled themes
tr: Kullanıma kapalı temalar

en: Styles
tr: Biçemler

en: Column 1
tr: Sütun 1

en: Column 2
tr: Sütun 2

en: Secondary menu
tr: İkincil menü

en: (active tab)
tr: (etkin sekme)

en: Status message
tr: Durum mesajı

en: Includes:
tr: Kapsamı:

en: Enabled: %includes
tr: Etkin: %includes

en: Disabled: %disabled
tr: Devre dışı: %disabled

en: Depends on: !basethemes
tr: Temeli: !basethemes

en: Required by: %subthemes
tr: Gerek duyanlar: %subthemes

en: The possible values this field can contain. Enter one value per line, in the format key|label.
tr: Bu alanın içerebileceği muhtemel değerler. Her değer için, anahtar|etiket biçiminde her satıra bir değer girin.

en: Responsive
tr: Duyarlı
