Kalatheme (7.x-3.0-beta1) - en to vi translation catalogue (42 entries)

en: Home
vi: Nhà

en: Content
vi: Nội dung

en: content
vi: nội dung

en: Comments
vi: Bình luận

en: error
vi: lỗi

en: Image
vi: Ảnh

en: Main
vi: Trình đơn chính

en: Modules
vi: Mô-đun

en: Error
vi: Lỗi

en: Header
vi: Tiêu đề

en: Warning
vi: Cảnh báo

en: Add new comment
vi: Viết bình luận

en: Page Title
vi: Tên trang

en: Allowed values list
vi: Danh sách các giá trị được phép

en: Second
vi: Giây

en: Info
vi: Thông tin

en: warning
vi: cảnh báo

en: Themes
vi: Sắc thái

en: Featured
vi: Tính năng

en: Recommended version:
vi: Phiên bản nên dùng:

en: Security update:
vi: Cập nhật bảo mật:

en: Latest version:
vi: Phiên bản mới nhất:

en: Development version:
vi: Phiên bản đang phát triển:

en: Also available:
vi: Cũng có trong:

en: Skip to main content
vi: Nhảy đến nội dung

en: Error message
vi: Thông báo lỗi

en: Drupal core
vi: Nhân Drupal

en: Warning message
vi: Cảnh báo

en: Primary tabs
vi: Tab chính

en: Main menu
vi: Trình đơn chính

en: Includes: %includes
vi: Bao gồm: %includes

en: Disabled modules
vi: Các module đã tắt

en: Disabled themes
vi: Các giao diện bị tắt

en: Secondary menu
vi: Trình đơn phụ

en: (active tab)
vi: (tab hoạt động)

en: Status message
vi: Thông báo tình trạng

en: Includes:
vi: Bao gồm:

en: Enabled: %includes
vi: Đã bật: %includes

en: Disabled: %disabled
vi: Đã tắt: %disabled

en: Depends on: !basethemes
vi: Phụ thuộc vào: !basethemes

en: Required by: %subthemes
vi: Cần thiết cho: %subthemes

en: The possible values this field can contain. Enter one value per line, in the format key|label.
vi: Các giá trị có thể lĩnh vực này có thể chứa. Nhập một giá trị trên mỗi dòng, trong định dạng khóa | nhãn.
