Kalatheme (7.x-4.0-alpha1) - en to unknown language translation catalogue (64 entries)

en: Home
target: Hjem

en: Save configuration
target: Lagre innstillinger

en: content
target: innhold

en: Actions
target: Handlinger

en: error
target: feil

en: None
target: Ingen

en: Add
target: Legg til

en: Modules
target: Moduler

en: Error
target: Feil

en: Number of columns
target: Antall kolonner

en: Horizontal
target: Horisontal

en: Vertical
target: Vertikal

en: Warning
target: Advarsel

en: This field is required.
target: Dette feltet er obligatorisk.

en: Page Title
target: Sidetittel

en: ‹ previous
target: ‹ forrige

en: next ›
target: neste ›

en: Allowed values list
target: Liste med tillatte verdier

en: Alignment
target: Justering

en: Info
target: Informasjon

en: warning
target: advarsel

en: Themes
target: Utseendemaler

en: Permission
target: Tillatelse

en: « first
target: « første

en: last »
target: siste »

en: ok
target: OK

en: Recommended version:
target: Anbefalt versjon:

en: Security update:
target: Sikkerhetsoppdatering:

en: Latest version:
target: Siste versjon:

en: Development version:
target: Utviklingsversjon:

en: Also available:
target: Også tilgjengelig:

en: Skip to main content
target: Hopp til hovedinnhold

en: Error message
target: Feilmelding

en: Drupal core
target: Drupal-kjerne

en: Warning message
target: Varselmelding

en: Primary tabs
target: Primærfaner

en: Add new content
target: Legg til nytt innhold

en: Horizontal alignment will place items starting in the upper left and moving right. Vertical alignment will place items starting in the upper left and moving down.
target: Horisontal justering vil plassere elementer fra øverst til venstre og gå mot høyre. Vertikal justering vil plassere elementer fra øverst til venstre og gå nedover.

en: @current of @max
target: @current av @max

en: Search form
target: Søkeskjema

en: Includes: %includes
target: Inneholder: %includes

en: Disabled modules
target: Deaktiverte moduler

en: Disabled themes
target: Deaktiverte utseendemaler

en: Styles
target: Stiler

en: (active tab)
target: (aktiv fane)

en: Status message
target: Statusmelding

en: Error installing / updating
target: Feil ved installasjon/oppdatering

en: Installed %project_name successfully
target: %project_name ble installert uten feil

en: Installation was completed successfully. Your site has been taken out of maintenance mode.
target: Installasjon fullført uten feil. Nettstedet ditt er ikke lenger i vedlikeholdsmodus.

en: Installation was completed successfully.
target: Installasjon fullført uten feil.

en: Installation failed! See the log below for more information.
target: Klarte ikke installere. Se loggen nedenfor for mer informasjon.

en: Installation failed! See the log below for more information. Your site is still in maintenance mode.
target: Klarte ikke installere. Se loggen nedenfor for mer informasjon. Nettstedet ditt er fortsatt i vedlikeholdsmodus.

en: Provided archive contains no files.
target: Det oppgitte arkivet inneholder ingen filer.

en: Includes:
target: Inkluderer:

en: Enabled: %includes
target: Aktivert: %includes

en: Disabled: %disabled
target: Deaktivert: %disabled

en: Depends on: !basethemes
target: Avhengig av !basethemes

en: Required by: %subthemes
target: Påkrevd av %subthemes

en: Update manager
target: Oppdateringsbehandler

en: Autocomplete popup
target: Sprettopp for autofullføring

en: Searching for matches...
target: Søker etter treff...

en: The possible values this field can contain. Enter one value per line, in the format key|label.
target: De mulige verdiene dette feltet kan inneholde. Angi en verdi per linje, i formatet nøkkel|verdi.

en: Responsive
target: Responsiv

en: Add existing content
target: Legg til eksisterende innhold
