Localized Drupal Distribution (all releases) - en to dz translation catalogue (150 entries)

en: Username
dz: ལག་ལེན་པའི་མིང་།

en: error
dz: འཚོལ་བ།

en: cron
dz: ཀོརཱོན།

en: Advanced options
dz: སྔ་གཡར་གདམ་ཁ་ཚུ་

en: Password
dz: ཆོག་ཡིག་

en: Required
dz: དགོས་མཁོ་ཡོདཔ།

en: You are not authorized to access this page.
dz: ཤོག་ལེབ་འདི་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་དོན་ལུ་  ཁྱོད་ལུ་ དབང་སྤྲོད་མ་བཏུབ།

en: Database type
dz: གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་དབྱེ་བ་

en: Continue
dz: འཕྲོ་མཐུད་

en: file
dz: ཡིག་སྣོད།

en: Error
dz: འཛོལ་བ་

en: Access denied
dz: འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་འདི་ཉན་མ་བཏུབ།

en: Site name
dz: ས་ཁོངས་མིང་།

en: php
dz: པི་ཨེཆི་པི།

en: E-mail address
dz: གློག་འཕྲིན་གྱི་ཁ་བྱང།

en: This field is required.
dz: ས་སྒོ་འདི་དགོས་མཁོ་ཡོད།

en: security
dz: སྲུང་སྐྱོབ།

en: Tonga
dz: ཊོང་ག

en: @site is currently under maintenance. We should be back shortly. Thank you for your patience.
dz: @siteའདི་  ད་ལྟོ་རྒྱུན་སྐྱོང་གི་འོག་ལུ་ཨིན་པས།  ང་བཅས་བགྱོགས་པ་རང་  ལོག་འོང་དགོ་པས། ནཱ་གི་ བཟོད་སྲན་བསྐྱེདཔ་གནང་མི་འདི་ལུ་  བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན།

en: access denied
dz: འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་འདི་ཉན་མ་བཏུབ།

en: Anonymous
dz: མིང་མེདཔ་

en: Nauru
dz: ནའུ་རུ།

en: Table prefix
dz: ཐིག་ཁྲམ་གྱི་སྔོན་ཚིག་

en: Database username
dz: གནས་་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་མིང་

en: Database password
dz: གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཆོག་ཡིག་

en: Database name
dz: གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་མིང་

en: Arabic
dz: ཨ་ར་བིཀ།

en: English
dz: ཨིང་ལིཤ།

en: French
dz: ཕིརེནཆི།

en: Italian
dz: ཨི་ཊ་ལི་ཡཱན།

en: Spanish
dz: སིཔེ་ནིཤི།

en: Japanese
dz: ཇ་པ་ནིསི།

en: Korean
dz: ཀོ་རི་ཡའི།

en: warning
dz: ཉེན་བརྡ།

en: Site information
dz: ས་ཁོངས་བརྡ་དོན་

en: The specified passwords do not match.
dz: གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ ཆོག་ཡིག་དེ་  མཐུན་སྒྲིག་མི་འབད་བས།

en: Fiji
dz: ཕི་ཇི།

en: !name field is required.
dz: !nameས་སྒོ་འདི་དགོས་མཁོ་ཡོད།

en: File upload error. Could not move uploaded file.
dz: ཡིག་སྣོད་ སྐྱེལ་བཙུགས་ཀྱི་འཛོལ་བ།  སྐྱེལ་བཙུགས་འབད་ཡོད་པའི་  ཡིག་སྣོད་དེ་  སྤོ་བཤུད་འབད་མ་ཚུགས།

en: The specified date is invalid.
dz: གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་  ཚེས་གྲངས་འདི་ ནུས་མེད་ཨིན་པས།

en: Default time zone
dz: སྔོན་སྒྲིག་ཆུ་ཚོད་གླིང་སྡེ།

en: Page not found
dz: ཤོག་ལེབ་འདི་མ་ཐོབ་པས།

en: Bulgarian
dz: བཱལ་ག་རི་ཡཱན།

en: Croatian
dz: ཀོརོ་ཤི་ཡཱན།

en: Czech
dz: ཅེཛི།

en: Danish
dz: ཌེ་ནིཤ།

en: Finnish
dz: ཕིན་ནིཤ།

en: German
dz: ཇར་མཱན།

en: Greek
dz: གི་རིཀ།

en: Hebrew
dz: ཧེབ་བིརིའུ།

en: Hungarian
dz: ཧང་ག་རི་ཡཱན།

en: Indonesian
dz: ཨིན་ཌོ་ནེ་ཤི་ཡཱན།

en: The file could not be created.
dz: ཡིག་སྣོད་དེ་  གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས།

en: Database host
dz: གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཧོསཊི་

en: notice
dz: བརྡ་བསྐུལ།

en: Password field is required.
dz: ཆོག་ཡིག་གི་ས་སྒོ་འདི་དགོ་པས།

en: Confirm password
dz: ཆོག་ཡིག་ངེས་དཔྱད་འབད་

en: Afar
dz: ཨ་ཕར།

en: Security warning: Couldn't write .htaccess file. Please create a .htaccess file in your %directory directory which contains the following lines: <code>!htaccess</code>
dz: སྲུང་སྐྱོབ་ཉེན་བརྡ་:  htaccess ཡིག་སྣོད་འདི་འབྲི་མི་བཏུབ་པས།  འོག་གི་གྲལ་ཐིག་:<code>%htaccess</code>ཚུ་ཡོད་པའི་  ཁྱོད་རའི་%directory  སྣོད་ཐོ་ནང་ htaccess སྣོད་ཐོ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད།

en: The file %file could not be saved, because the upload did not complete.
dz: ཡིག་སྣོད་ %fileའདི་  སྲུངས་བཞག་འབད་མ་ཚུགས་  ག་ཅི་འབད་ཟེར་བ་ཅིན་  སྐྱེལ་བཙུགས་དེ་ མཇུག་བསྡུ་མ་ཚུགས།

en: The file %file could not be saved. An unknown error has occurred.
dz: ཡིག་སྣོད་  %fileའདི་  སྲུངས་བཞག་འབད་མ་ཚུགས་  ག་ཅི་འབད་ཟེར་ཅིན་  འཛོལ་བ་གཅིག་བྱུང་ནུག

en: Database port
dz: གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་འདྲེན་ལམ་

en: These options are only necessary for some sites. If you're not sure what you should enter here, leave the default settings or check with your hosting provider.
dz: གདམ་ཁ་དེ་ཚུ་  ས་ཁོངས་ལ་ལོ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་ཉེར་མཁོ་ཡོདཔ་ཨིན།  ནཱ་ལུ་ག་ཅི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ཨིན་ན་གི་སྐོར་ལས་  ཁྱོད་ངེས་བདེན་མེད་པ་ཅིན་  སྔོན་སྒྲིག་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བཞག་ནི་དང་  ཡང་ན་  ཁྱོད་རའི་ཧོསཊི་ཊིང་བྱིན་མི་དང་ཅིག་ཁར་ཞིབ་དཔྱད་འབད།

en: If your database is located on a different server, change this.
dz: ཁྱོད་རའི་གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་འདི་  སར་བར་གཞན་ཅི་ནང་གནས་ཏེ་ཡོད་པ་ཅིན་  འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།

en: If your database server is listening to a non-standard port, enter its number.
dz: ཁྱོད་རའི་གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་སར་བར་འདི་  ཚད་ལྡན་མེན་པའི་འདྲེན་ལམ་ཅི་ལུ་ ཉན་དོ་ཡོད་པ་ཅིན་  ཨང་གྲངས་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།

en: Database port must be a number.
dz: གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་འདྲེན་ལམ་འདི་ཨང་གྲངས་དགོཔ་ཨིན།

en: An illegal choice has been detected. Please contact the site administrator.
dz: ཁྲིམས་འགལ་གདམ་ཁ་འདི་  སྐྱོན་འཛིན་བྱུང་ཡོད།  ས་ཁོངས་བདག་སྐྱོང་པ་འདི་ལུ་ འབྲེལ་བམཛད་གནང་།

en: Illegal choice %choice in !name element.
dz: !nameཆ་ཤས་ནང་ལུ་ ཁྲིམས་འགལ་ གདམ་ཁ་!choice

en: The selected image handling toolkit %toolkit can not correctly process %function.
dz: སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ གཟུགས་བརྙན་  ཆས་སྒྲོམ་ %toolkitལེགས་སྐྱོང་འཐབ་ནི་འདི་གིས་  %functionདེ་  ངེས་བདེན་སྦེ་ལས་སྦྱོར་འབད་མ་ཚུགས།

en: Currently using !item !version
dz: ད་ལྟོ་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ !item !version

en: Hindi
dz: ཧིན་དི།

en: 0 sec
dz: སྐར་ཆ་ ༠།

en: form
dz: འབྲི་ཤོག

en: Attempting to re-run cron while it is already running.
dz: ཧེ་མ་ལས་ལཱ་འབད་སྡོད་པའི་བསྒང་  ཀོརཱོན་འདི་ལོག་གཡོག་བཀོལ་ནི་ལུ་དཔའ་བཅམ་དོ།

en: Cron run completed.
dz: ཀོརཱོན་གཡོག་བཀོལ་ནི་འདི་མཇུག་བསྡུ་ནུག།

en: Catalan
dz: ཀེ་ཊ་ལཱན།

en: Database configuration
dz: གནས་སྡུད་གཞི་རྟེད་རིམ་སྒྲིག་

en: The type of database your @drupal data will be stored in.
dz: ཁྱོད་རའི་ @drupal གནས་སྡུད་གསོག་འཇོག་འབད་ནི་ཨིན་པའི་  གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་དབྱེ་བ།

en: The name of the database your @drupal data will be stored in. It must exist on your server before @drupal can be installed.
dz: ཁྱོད་རའི་ @drupal གནས་སྡུད་གསོག་འཇོག་འབད་ནི་ཨིན་པའི་  གནས་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་མིང་།  @drupal འདི་གཞི་བཙུག་མ་འབད་བའི་ཧེ་མར་  འདི་ཁྱོད་ཀྱི་སར་རབ་གུ་འོང་དགོཔ་ཨིན།

en: Select an installation profile
dz: གཞི་བཙུག་གསལ་སྡུད་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་

en: No profiles available
dz: གསལ་སྡུད་ཐོབ་ཚུགས་མེད་

en: Drupal already installed
dz: ཌུ་པཱལ་འདི་ཧེ་མ་ལས་རང་གཞི་བཙུག་འབད་ནུག་

en: @drupal installation complete
dz: @drupal གཞི་བཙུག་འདི་མཇུག་བསྡུ་

en: Cron run exceeded the time limit and was aborted.
dz: ཀོརཱོན་གཡོག་བཀོལ་ནི་འདི་  ཆུ་ཚོད་ཚད་ལས་ལྷག་ཡོདཔ་དང་  བར་བཤོལ་འབད་ནུག།

en: Illegal choice %choice in %name element.
dz: %nameཆ་ཤས་ནང་ལུ་ ཁྲིམས་འགལ་ གདམ་ཁ་ %choice

en: Abkhazian
dz: ཨབ་ཁ་ཛི་ཡཱན།

en: Avestan
dz: ཨ་བེསི་ཏཱན།

en: Afrikaans
dz: ཨཕ་རི་ཀཱནསི།

en: Akan
dz: ཨ་ཀཱན།

en: Amharic
dz: ཨམ་ཧ་རིཀ

en: Assamese
dz: ཨ་སཱ་མིསི།

en: Avar
dz: ཨ་བཱར།

en: Aymara
dz: ཨེ་མ་རཱ།

en: Azerbaijani
dz: ཨ་ཛར་བེའི་ཇཱ་ནི།

en: Bashkir
dz: བཱཤ་ཀིར།

en: Belarusian
dz: བི་ལཱ་རུ་སི་ཡཱན།

en: Bihari
dz: བི་ཧཱ་རི།

en: Bislama
dz: བིསི་ལཱ་མ།

en: Bambara
dz: བམ་བཱ་ར།

en: Bengali
dz: བེང་ག་ལི།

en: Tibetan
dz: བོད་སྐད། ཊི་བེ་ཊཱན།

en: Breton
dz: བིརི་ཊཱོན།

en: Bosnian
dz: བོསི་ནི་ཡཱན།

en: Chechen
dz: ཆི་ཆེན།

en: Chamorro
dz: ཆ་མོ་རོ།

en: Corsican
dz: ཀོར་སི་ཀེན།

en: Cree
dz: ཀིརི།

en: Old Slavonic
dz: ཨོལཌི་སཱལ་བོ་ནིཀ།

en: Chuvash
dz: ཅུ་ཝེཤི།

en: Welsh
dz: ཝེལཤི།

en: Maldivian
dz: མཱལ་དེ་བི་ཡཱན།

en: Bhutani
dz: བཱུ་ཏཱ་ནི།

en: Ewe
dz: ཨིཝི།

en: Esperanto
dz: ཨིསི་པི་རཱན་ཏོ།

en: Estonian
dz: ཨིསི་ཊོ་ནི་ཡཱན།

en: Basque
dz: བཱགསིཀ།

en: Persian
dz: པར་ཤི་ཡཱན།

en: Fulah
dz: ཕུ་ལཱ།

en: Faeroese
dz: ཕེ་རོ་སི།

en: Frisian
dz: ཕིརི་སི་ཡཱན།

en: Irish
dz: ཨའི་རིཤ།

en: Scots Gaelic
dz: སིཀོཊིསི་ གེ་ལིཀ།

en: Galician
dz: གེ་ལི་ཤི་ཡཱན།

en: Guarani
dz: གའོ་རཱ་ནི།

en: Gujarati
dz: གུ་ཇ་ར་ཏི།

en: Manx
dz: མེ་ནེགསི།

en: Hausa
dz: ཧའོ་སཱ།

en: Hiri Motu
dz: ཧི་རི་མོ་ཊུ།

en: Armenian
dz: ཨར་མི་ནི་ཡཱན།

en: Herero
dz: ཧི་རི་རོ།

en: Interlingua
dz: བར་སྐད།

en: Interlingue
dz: ཨིན་ཊར་ལིངཀ།

en: Igbo
dz: ཨའི་ཇི་བི་ཨོ།

en: Inupiak
dz: ཨིན་ཨུ་པིཡཀ།

en: Icelandic
dz: ཨའིསི་ལེན་ཌིཀ།

en: Inuktitut
dz: ཨིན་ཨུཀ་ཏི་ཏིཏ།

en: Javanese
dz: ཇ་བ་ནིསི།

en: Georgian
dz: ཇིའོར་ཇི་ཡཱན།

en: Kongo
dz: ཀོན་གོ།

en: Kikuyu
dz: ཀི་ཀུ་ཡུ།

en: Kwanyama
dz: ཀཱ་ནི་ཡ་མ།

en: Kazakh
dz: ཀ་ཛཀསི།

en: Greenlandic
dz: གིརིན་ལེན་དིཀ

en: Cambodian
dz: ཀེམ་བོ་ཌིཡན།

en: Kannada
dz: ཀཱན་ན་ད།

en: Kanuri
dz: ཀ་ནུ་རི།

en: Kashmiri
dz: ཀཤ་མི་རི།

en: Kurdish
dz: ཀུར་ཌིཤ།

en: You are not allowed to access this page.
dz: ཁྱོད་ཀྱིས་ ཤོག་ལེབ་འདི་ནང་ འཛུལ་བསྐྱོད་འབད་མི་ཆོག

en: system
dz: རིམ་ལུགས།
