lc3_clean (7.x-1.6) - en to de translation catalogue (43 entries)

en: Home
de: Startseite

en: Previous
de: Vorherige

en: Next
de: Weiter

en: Pages
de: Seiten

en: Register
de: Registrieren

en: Forgot password?
de: Passwort vergessen?

en: Request new password via e-mail.
de: Ein neues Passwort per E-Mail anfordern.

en: Content
de: Inhalt

en: Replies
de: Antworten

en: Comments
de: Kommentare

en: Home page
de: Startseite

en: Search
de: Suche

en: Help
de: Hilfe

en: n/a
de: nicht vorhanden

en: Error
de: Fehler

en: Header
de: Kopfzeile

en: Footer
de: Fußzeile

en: Warning
de: Warnung

en: Last reply
de: Letzte Antwort

en: User login
de: Benutzeranmeldung

en: Log in
de: Anmelden

en: Add new comment
de: Neuen Kommentar hinzufügen

en: Close
de: Schließen

en: @time ago
de: vor @time

en: Request new password
de: Neues Passwort anfordern

en: Topic
de: Thema

en: Log out
de: Abmelden

en: You are here
de: Sie sind hier

en: 1 comment | @count comments
de[0]: 1 Kommentar
de[1]: @count Kommentare

en: Reply
de: Antworten

en: My account
de: Mein Konto

en: Skip to main content
de: Direkt zum Inhalt

en: Main menu
de: Hauptmenü

en: Username or e-mail
de: Benutzername oder E-Mail-Adresse

en: sort ascending
de: aufsteigend sortieren

en: sort descending
de: absteigend sortieren

en: Twitter account
de: Twitter Konto

en: Page top
de: Seitenanfang

en: Page bottom
de: Fußzeile

en: Submitted by !username on !datetime
de: Gespeichert von !username am !datetime

en: Hello
de: Hallo

en: Highlighted
de: Hervorgehoben

en: Social links
de: Links für soziale Netzwerke
