Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) (7.x-1.0-beta13) - en to unknown language translation catalogue (35 entries)

en: Save configuration
target: Sàbhail an rèiteachadh

en: Status
target: Staid

en: Create a new user account.
target: Cruthaich cunntas cleachdaiche ùr.

en: Request new password via e-mail.
target: Iarr facal-faire ùr air a' phost-d

en: Delete
target: Sguab às

en: Operations
target: Gnìomhan

en: Value
target: Luach

en: Development
target: Leasachadh

en: Type
target: Seòrsa

en: List
target: Liosta

en: disabled
target: à comas

en: Cancel
target: Sguir dheth

en: Description
target: Tuairisgeul

en: Disabled
target: À comas

en: Enabled
target: An comas

en: Yes
target: Tha

en: No
target: Chan eil

en: Resources
target: Goireasan

en: This action cannot be undone.
target: Cha ghabh seo a neo-dhèanamh.

en: Password
target: Facal-faire

en: Help
target: Cobhair

en: Email
target: Post-d

en: Module
target: Mòideal

en: Never
target: Na dèan seo idir

en: Filter
target: Criathrag

en: Contains
target: a tha na leanas 'na bhroinn

en: Does not contain
target: nach eil leanas 'na bhroinn

en: Is equal to
target: a tha co-ionnann ri

en: Is not equal to
target: a tha neo-ionnann ri

en: Watchdog
target: Cù-faire

en: Configuration
target: Rèiteachadh

en: Attributes
target: Buadhan

en: Request new password
target: Iarr facal-faire ùr

en: Query
target: Ceist

en: Create new account
target: Cruthaich cunntas ùr
