LimeSurvey Sync (7.x-3.0-beta1) - en to unknown language translation catalogue (41 entries)

en: Title
target: Lokób

en: Reset to defaults
target: Abbar asási séthgoró

en: delete
target: haçifélo

en: Delete
target: Haçifélo

en: Operations
target: Kaaruwaiyi óll

en: Group
target: Gurúp

en: Closed
target: Bongoijjá

en: Cancel
target: Kensel goró

en: Description
target: Tofsil

en: Yes
target: Ói

en: No
target: Nói

en: Edit
target: Sóiyigoró

en: Date
target: Tarík

en: This action cannot be undone.
target: Ékcen yián wapes ói no faribóu.

en: Settings
target: Séthín óll

en: edit
target: sóiyigoró

en: Field
target: Zaga

en: Save
target: Bórieró

en: Help
target: Modot

en: Open
target: Kúlo

en: User
target: Estemal goróya

en: All
target: Beggún

en: Up to date
target: Tarík borabor taza

en: Custom
target: Háaic mozin

en: Comment
target: Rai

en: Table
target: thebíl

en: Anonymous
target: Namsára

en: You have to specify a valid date.
target: Oñnorttu uggwá sóiyi tarík waazégoró foríbou.

en: Leave blank for %anonymous.
target: La feltet vera tomt for å velge %anonymous.

en: Empty
target: Háli

en: Revisions for %title
target: Rivicén %title ollá

en: revert
target: wapes

en: Revision
target: Rivicén

en: current revision
target: Ehón ór rivicén

en: !name field is required.
target: !name ór zaga laibóu.

en: @count hours
target: @count góndha

en: The type of database your @drupal data will be stored in.
target: Dhathabes or nam lekó zeçé @drupal or dhatha bórierá záibou.

en: Copy of the revision from %date.
target: Sidehistorikk frå %date

en: In your %settings_file file you have configured @drupal to use a %driver server, however your PHP installation currently does not support this database type.
target: I din %settings_file-fil har du sett opp @drupal til å bruke ein %driver-tenar, men PHP-installasjonen støttar ikkje denne databasetypen.

en: Your PHP configuration only supports a single database type, so it has been automatically selected.
target: Oñnor PHP tortib siríf uggwá dhathabes or kisím óre hémayot goré. Tói ibá othimithík basíloiyé.

en: @driver_name settings
target: @driver_name séthín óll
