LimeSurvey Sync (7.x-3.0) - en to id translation catalogue (78 entries)

en: Title
id: Judul

en: Reset to defaults
id: Kembalikan ke standar

en: delete
id: hapus

en: Delete
id: Hapus

en: Operations
id: Operasi

en: Value
id: Nilai

en: Group
id: Grup

en: Closed
id: Ditutup

en: Cancel
id: Batal

en: Description
id: Deskripsi

en: Yes
id: Ya

en: No
id: Tidak

en: Date
id: Tanggal

en: This action cannot be undone.
id: Tindakan ini tidak bisa dikembalikan.

en: Response
id: Jawaban

en: Settings
id: Pengaturan

en: Field
id: Bidang

en: Save
id: Simpan

en: Help
id: Bantuan

en: Open
id: Buka

en: Unknown
id: Tak dikenal

en: User
id: Pengguna

en: Question
id: Pertanyaan

en: Answer
id: Jawab

en: All
id: Semua

en: Up to date
id: Terkini

en: Custom
id: Tersuai

en: Comment
id: Komentar

en: Warning
id: Peringatan

en: Table
id: Tabel

en: Other
id: Lainnya

en: Anonymous
id: Anonim

en: You have to specify a valid date.
id: Anda memilih tanggal yang tidak benar.

en: Full
id: Penuh

en: Leave blank for %anonymous.
id: Kosongkan jika ingin sebagai %anonymous.

en: Successful
id: Berhasil baik

en: Revert
id: Kembali

en: Empty
id: Kosong

en: Not available
id: Tidak tersedia

en: or
id: atau

en: Revisions for %title
id: Revisi untuk %title

en: revert
id: kembalikan

en: Revision
id: Revisi

en: current revision
id: revisi terkini

en: Completed
id: Selesai

en: width
id: lebar

en: height
id: tinggi

en: !name field is required.
id: !name harus diisi.

en: Form
id: Formulir

en: @count hours
id: @count jam

en: Available
id: Ketersediaan

en: empty
id: kosong

en: @type: updated %title.
id: @type: meng-update %title.

en: @type: added %title.
id: @type: menambahkan %title.

en: IP address
id: Alamat IP

en: Increase
id: Perbesar

en: Decrease
id: Perkecil

en: File upload
id: Unggah File

en: The type of database your @drupal data will be stored in.
id: Jenis database di mana data @drupal akan disimpan.

en: Copy of the revision from %date.
id: Salinan revisi dari %date.

en: @type %title has been reverted back to the revision from %revision-date.
id: @type %title sudah dikembalikan ke revisi %revision-date.

en: Revision from %revision-date of @type %title has been deleted.
id: Revisi %revision-date untuk @type %title sudah dihapus.

en: The file %file is not protected from modifications and poses a security risk. You must change the file's permissions to be non-writable.
id: Berkas %file tidak terlindungi dari modifikasi dan menimbulkan risiko keamanan. Anda harus mengubah hak akses berkas menjadi tidak dapat ditulis.

en: Database is encoded in UTF-8
id: Database dikodekan dengan UTF-8

en: Drupal could not determine the encoding of the database was set to UTF-8
id: Drupal tidak bisa mengenali pengkodean database yang ditetapkan ke UTF-8

en: PostgreSQL has initialized itself.
id: PostgreSQL sudah mengenali dirinya sendiri.

en: Test result
id: Hasil pengujian

en: languages
id: bahasa-bahasa

en: In your %settings_file file you have configured @drupal to use a %driver server, however your PHP installation currently does not support this database type.
id: Dalam berkas %settings_file, Anda telah mengkonfigurasi @drupal untuk menggunakan server %driver, namun instalasi PHP Anda saat ini tidak mendukung jenis database tersebut.

en: Drupal could not be correctly setup with the existing database. Revise any errors.
id: Drupal tidak bisa dipasang dengan benar menggunakan database yang ada. Perbaiki dahulu kesalahan-kesalahan yang ada.

en: Editing
id: Pengeditan

en: Your PHP configuration only supports a single database type, so it has been automatically selected.
id: Pengaturan PHP Anda hanya mendukung jenis database tunggal, karena itu terpilih secara otomatis.

en: The version of PHP you are using has known issues with PostgreSQL. You need to upgrade PHP to 5.2.11, 5.3.1 or greater.
id: Versi PHP yang anda gunakan memiliki masalah dengan PostgreSQL. Anda harus upgrade ke 5.2.11, 5.3.1 atau lebih.

en: @driver_name settings
id: Pengaturan @driver_name

en: Database file
id: Berkas database

en: The %setting setting is currently set to '%current_value', but needs to be '%needed_value'. Change this by running the following query: !query
id: Pengaturan %setting sekarang disetel ke '%current_value', tetapi perlu dijadikan '%needed_value'. Ubahlah dengan menjalankan queri berikut: !query

en: Last page
id: Halaman terakhir

en: Admin info
id: Info Admin
