Ray Enterprise Translation (7.x-4.06) - en to ro translation catalogue (83 entries)

en: Title
ro: Titlu

en: Next
ro: Următor

en: Status
ro: Stare

en: Submit
ro: Trimite

en: Content
ro: Conținut

en: Value
ro: Valoare

en: Username
ro: Nume utilizator

en: Email address
ro: Adresă email

en: Actions
ro: Acțiuni

en: Language
ro: Limba

en: Disabled
ro: Dezactivat

en: Enabled
ro: Activat

en: Taxonomy
ro: Taxonomie

en: Logging
ro: Logare

en: Yes
ro: Da

en: No
ro: Nu

en: Project
ro: Proiect

en: Edit
ro: Editați

en: Search
ro: Căutare

en: None
ro: Nimic

en: Password
ro: Parolă

en: Settings
ro: Setări

en: Node ID
ro: ID Nod

en: Save
ro: Salvare

en: Update
ro: Actualizare

en: Views
ro: Vizualizări

en: Manage
ro: Administrați

en: Refresh
ro: Reîncarcă

en: Unknown
ro: Necunoscut

en: Upload
ro: Încarcă

en: All
ro: Toate

en: Active
ro: Activ

en: Always
ro: Întotdeauna

en: Never
ro: Niciodată

en: Custom
ro: Personalizat

en: Published
ro: Publicat

en: Fields
ro: Câmpuri

en: N/A
ro: N/D

en: Advanced
ro: Avansat

en: Node Title
ro: Titlu Nod

en: State
ro: Status

en: Inactive
ro: inactiv

en: Configuration
ro: Configurație

en: First name
ro: Prenume

en: Last name
ro: Nume

en: Profile
ro: Profil

en: Key
ro: Cheie

en: Arabic
ro: Arabă

en: English
ro: Engleză

en: French
ro: Franceză

en: Italian
ro: Italiană

en: Spanish
ro: Spaniolă

en: Japanese
ro: Japoneză

en: Korean
ro: Coreană

en: @time ago
ro: în urmă cu @time

en: Workflow
ro: Fluxul de lucru

en: views
ro: vizualizări

en: Production
ro: Producţie

en: Translations
ro: Traduceri

en: Multilingual
ro: Multilingv

en: Unpublished
ro: Nepublicat

en: Content Type
ro: Tipul de Conținut

en: Translation
ro: Traducere

en: Blocks
ro: Blocuri

en: Menus
ro: Meniuri

en: Publish
ro: Publică

en: Unpublish
ro: Anulați publicarea

en: Dutch
ro: Olandeză

en: German
ro: Germană

en: Russian
ro: Rusă

en: Account
ro: Cont

en: Data
ro: Dată

en: and
ro: şi

en: Translate
ro: Traducere

en: No content available.
ro: Nu este conținut disponibil.

en: Dashboard
ro: Panou de control

en: Source language
ro: Limbă sursă

en: Never cache
ro: Nu salva niciodată temporar

en: Progress
ro: Progres

en: not enabled
ro: neactivat

en: Recent log messages
ro: Mesaje recente din jurnal

en: Language detection and selection
ro: Detectarea și selectarea limbii

en: Configuration Translation
ro: Traducerea Configurației
