Link checker (7.x-1.3) - en to hu translation catalogue (51 entries)

en: Save configuration
hu: Beállítások mentése

en: Reset to defaults
hu: Visszaállítás az alapértelmezésre

en: Operations
hu: Műveletek

en: Disabled
hu: Tiltott

en: Response
hu: Válasz

en: Settings
hu: Beállítások

en: General settings
hu: Általános beállítások

en: Preview
hu: Előnézet

en: URL
hu: Webcím

en: n/a
hu: n. a.

en: Error
hu: Hiba

en: Create redirection
hu: Átirányítás létrehozása

en: Error handling
hu: Hibakezelés

en: Link checker
hu: Hivatkozás ellenőrző

en: linkchecker
hu: hivatkozás ellenőrző

en: administer linkchecker
hu: hivatkozás ellenőrző adminisztrációja

en: Set @type %title to unpublished.
hu: %title @type el lett rejtve.

en: @module (<span class="admin-disabled">disabled</span>)
hu: @module (<span class="admin-disabled">tiltott</span>)

en: @module (<span class="admin-enabled">enabled</span>)
hu: @module (<span class="admin-enabled">engedélyezett</span>)

en: Drupal core
hu: Drupal alaprendszer

en: Maintenance
hu: Karbantartás

en: Errors only
hu: Csak hibák

en: MySQL database
hu: MySQL adatbázis

en: Broken links
hu: Sérült hivatkozások

en: access broken links report
hu: sérült hivatkozások elérése

en: access own broken links report
hu: saját sérült hivatkozások elérése

en: edit link settings
hu: hivatkozás beállítások szerkesztése

en: Shows a list of broken links in content.
hu: Megmutatja a tartalmakban található sérült hivatkozások listáját.

en: Edit link settings
hu: Hivatkozás beállítások szerkesztése

en: Check settings
hu: Ellenőrzési beállítások

en: After one failed check
hu: Egy meghiúsult ellenőrzés után

en: After two failed checks
hu: Két meghiúsult ellenőrzés után

en: After three failed checks
hu: Három meghiúsult ellenőrzés után

en: After five failed checks
hu: Öt meghiúsult ellenőrzés után

en: After ten failed checks
hu: Tíz meghiúsult ellenőrzés után

en: After one file not found error
hu: Egy fájl nem található hibaüzenet után

en: After two file not found errors
hu: Két fájl nem található hibaüzenet után

en: After three file not found errors
hu: Három fájl nem található hibaüzenet után

en: After five file not found errors
hu: Öt fájl nem található hibaüzenet után

en: After ten file not found errors
hu: Tíz fájl nem található hibaüzenet után

en: Comment: @title
hu: Hozzászólás: @title

en: Block: @title
hu: Blokk: @title

en: One node has been scanned. | @count nodes have been scanned.
hu[0]: Egy tartalom át lett vizsgálva.
hu[1]: @count tartalom át lett vizsgálva.

en: One comment has been scanned. | @count comments have been scanned.
hu[0]: Egy hozzászólás át lett vizsgálva.
hu[1]: @count hozzászólás át lett vizsgálva.

en: One block has been scanned. | @count blocks have been scanned.
hu[0]: Egy blokk át lett vizsgálva.
hu[1]: @count blokk át lett vizsgálva.

en: Edit node @node
hu: @node tartalom szerkesztése

en: Edit comment @comment
hu: @comment hozzászólás szerkesztése

en: Edit block @block
hu: @block blokk szerkesztése

en: No broken links have been found.
hu: Nincs sérült hivatkozás.

en: Requires: !module-list
hu: Igényli: !module-list

en: Content: @title
hu: Tartalom: @title
