LoginToboggan (7.x-1.0-alpha3) - en to cs translation catalogue (28 entries)

en: user
cs: uživatel

en: Disabled
cs: Vypnuto

en: Enabled
cs: Zapnuto

en: None
cs: Žádné

en: Password
cs: Heslo

en: Link
cs: Odkaz

en: edit
cs: upravit

en: You are not authorized to access this page.
cs: Nemáte oprávnění přistupovat na tuto stránku.

en: Access denied
cs: Přístup byl zamítnut

en: Add a role to the selected users
cs: Přidat vybraným uživatelům roli

en: Other
cs: Jiné

en: Log in
cs: Přihlásit se

en: 1 Day
cs: 1 den

en: 2 Days
cs: 2 dny

en: 3 Days
cs: 3 dny

en: 4 Days
cs: 4 dny

en: 5 Days
cs: 5 dní

en: 6 Days
cs: 6 dní

en: Log out
cs: Odhlásit

en: Your password and further instructions have been sent to your e-mail address.
cs: Na vaši e-mailovou adresu bylo odesláno heslo a další instrukce.

en: Error saving user account.
cs: Nastala chyba ukládání uživatelského účtu.

en: Block type
cs: Typ bloku

en: Confirm e-mail address
cs: Potvrdit e-mailovou adresu

en: User %name used one-time login link at time %timestamp.
cs: Uživatel %name použil jednorázový přihlašovací odkaz v čase %timestamp.

en: New user: %name (%email).
cs: Nový uživatel: %name (%email).

en: Username or e-mail address
cs: Uživatelské jméno nebo e-mailová adresa

en: Further instructions have been sent to your e-mail address.
cs: Na Váš e-mail byly odeslány další instrukce.

en: This permission is inherited from the authenticated user role.
cs: Práva byla zděděna z ověřené uživatelské role.
