Search Lucene API (7.x-3.0-unstable3) - en to unknown language translation catalogue (95 entries)

en: Title
target: Tittel

en: Save configuration
target: Lagre innstillinger

en: Delete
target: Slett

en: Operations
target: Handlinger

en: Author
target: Forfatter

en: Cancel
target: Avbryt

en: Description
target: Beskrivelse

en: Language
target: Språk

en: Disabled
target: Deaktivert

en: Enabled
target: Aktivert

en: Edit
target: Rediger

en: Search
target: Søk

en: This action cannot be undone.
target: Denne handlinga kan ikke gjøres om.

en: Weight
target: Vekt

en: The configuration options have been saved.
target: Innstillingene er lagret.

en: Name
target: Navn

en: Export
target: Eksport

en: Summary
target: Sammendrag

en: Path
target: Sti

en: Statistics
target: Statistikk

en: Content type
target: Innholdstype

en: User ID
target: Bruker-ID

en: Published
target: Publisert

en: Promoted to front page
target: Vis på forsiden

en: Sticky at top of lists
target: Klistret på toppen av lister

en: Field name
target: Feltnavn

en: Fields
target: Felt

en: Performance
target: Ytelse

en: Caching
target: Mellomlagring

en: OR
target: ELLER

en: Other
target: Annet

en: Not installed
target: Ikke installert

en: Authored on
target: Opprettet

en: AND
target: OG

en: Installed
target: Installert

en: Last modified
target: Sist endret

en: The primary identifier for a node.
target: Hovedidentifikatoren for en node.

en: Information
target: Informasjon

en: Index
target: Indeks

en: Node access
target: Nodetilgang

en: Results per page
target: Resultater per side

en: Indexes
target: Indekser

en: Default operator
target: Standard operator

en: Button text
target: Tekst på knapp

en: Backend
target: Bakside

en: Export configuration
target: Eksporter konfigurasjon

en: Node link
target: Lenke til innhold

en: The index will be rebuilt.
target: Indeksen vil bli gjenoppbygget.

en: Search form
target: Søkeskjema

en: Result set limit
target: Resultatsett begrensning

en: Items to index per update
target: Antall enheter indeksert per oppdatering

en: The maximum number of items that will be indexed per update.
target: Maksimalt antall enheter som blir indeksert per oppdatering.

en: Optimize on update
target: Optimaliser ved oppdatering

en: Optimize index
target: Optimaliser indeks

en: Maximum size of cached result set
target: Maksimal størrelse av mellomlagret resultatsett

en: Minimum word length
target: Minimum ordlengde

en: Stop words
target: Stopp-ord

en: Wipe index
target: Slett indeksen

en: Number of items that will be shown per search results page.
target: Antall resultater som vises per side.

en: Default operator for queries submitted through the search form.
target: Standard operator for spørringer sendt via søkeskjemaet.

en: Maximum buffered documents
target: Maksimalt antall bufrede dokumenter

en: Merge factor
target: Sammenslåingsfaktor

en: No minimum
target: Intet minimum

en: Consolidate index segments to improve search performance.
target: Konsolider indeks-segmenter for å øke ytelsen til søket.

en: Automatically optimize the index after it is updated via cron.
target: Optimaliser indeksen automatisk når den oppdateres via cron.

en: Search Lucene API: PCRE unicode support
target: Search Lucene API: PCRE unicode støtte

en: Don't search
target: Ikke søk

en: Content bias
target: Innholdsvekting

en: Helps limit score calculation when searching larger indexes. This greatly reduces both search time and memory consumption. Note that the first <i>n</i> number of results are returned, not the <i>n</i> best number of results. Set to <em>0</em> for no limit. A good starting point for larger indexes is <em>1000</em>.
target: Hjelper med å begrense resultatberegningen ved søk i store indekser. Dette gir vesentlig raskere søketid og lavere minnebruk. Merk at første <em>n</em> antall resultater returneres, ikke de <em>n</em> beste resultatene. Sett til <em>0</em> for å ikke angi begrensning. Et godt utgangspunkt for store indekser er <em>1000</em>.

en: Minimum wildcard prefix
target: Minimum jokertegn prefiks

en: The minimum number of non-wildcard characters required for wildcard queries.
target: Minimum antall ikke-jokertegn påkrevd for joker-spørringer.

en: Cache threshold
target: Mellomlager terskelverdi

en: Do not cache results larger than this threshold. Setting to <em>0</em> means there is no threshold.
target: Ikke lagre resultater større enn denne terskelverdien. Verdien <em>0</em> gir ingen terskel.

en: The first <i>n</i> number of results in a result set will be cached. Setting to <em>0</em> will cache the maximum number of results the database will allow.
target: De første <em>n</em> antall resultater i et resultatsett blir mellomlagret. Verdien <em>0</em> gir et mellomlager med så mange resultat som databasen tillater.

en: The minimal number of documents required before the buffered in-memory documents are written into a new segment. Setting to a higher value may improve indexing performance but will also increase memory consumption.
target: Minimumsantallet dokumenter som kreves før dokumenter bufret i minnet skrives til et nytt segment. Høye verdier kan gi bedre indekseringsytelse, men vil også øke minneforbruket.

en: Lower values increase the quality of unoptimized indexes, while larger values increase indexing performance. Setting the value too high may trigger the <em>too many open files </em> error determined by OS limitations.
target: Lavere verdier øker kvaliteten på ikke-optimaliserte indekser, mens høyere verdier øker indekseringsytelsen. For høye verdier kan gi feilen <em>too many open files</em>, som kommer fra begrensninger i operativsystemet.

en: Node restrictions
target: Node begrensninger

en: Only return results that are language neutral or in the current language
target: Returner bare resultater som er språknøytrale eller i gjeldende språk

en: The node author's username.
target: Nodens forfatter sitt brukernavn.

en: Large headings
target: Store overskrifter

en: Text in H1 tags.
target: Tekst i H1 tagger.

en: Medium headings
target: Middels overskrifter

en: Text in H2, H3 tags.
target: Tekst i H2 og H3 tagger.

en: Small headings
target: Mindre overskrifter

en: Text in H4, H5, H6 tags.
target: Tekst i H4, H5 og H6 tagger.

en: Inline tags
target: Andre tagger

en: Text in U, B, I, STRONG, EM tags.
target: Tekst i forskjellige typer uthevet skrift (fet, skråstilt, understreket...).

en: Anchor links
target: Lenker

en: Text in A tags.
target: Tekst i lenker.

en: A list of words that are not indexed. Words are separated by spaces and new lines. See the %directory directory for lists of stopwords in common languages.
target: En liste med ord som ikke skal indekseres. Ord skilles med mellomrom og/eller nye linjer. Se i %directory for lister over stopp-ord i en rekke språk.

en: Translation set ID
target: ID for oversettelsesgruppe

en: Search page
target: Søkeside

en: Search pages
target: Søkesider

en: Import configuration
target: Importer konfigurasjon

en: Entity bundle
target: Entitetspakke
