Maintenance Exempt (7.x-1.2) - en to uk translation catalogue (11 entries)

en: Exempt IPs
uk: Звільнені IP-адреси

en: Maintenance Exempt
uk: Звільнення від режиму обслуговування

en: Set Exemption by IP
uk: Встановити звільнення за IP-адресою

en: Set Exemption by query string
uk: Встановити звільнення за допомогою рядка запиту.

en: Exempt query string
uk: Рядок запиту для звільнення

en: Allow exemption of maintenance mode based on either certain set IP addresses or matching a set query string value.
uk: Дозволити звільнення від режиму обслуговування на основі або певних встановлених IP-адрес або відповідності встановленого значення рядка запиту.

en: Enter a newline-separated list of IP addresses who should be exempt from maintenance mode. !cidr_notation is allowed.
uk: Введіть список IP-адрес, відокремлених символом нового рядку, які будуть мати можливість працювати на сайті в режимі обслуговування. Дозволена !cidr_notation.

en: CIDR Notation
uk: Нотація CIDR

en: Your current IP address is %current
uk: Ваша поточна IP-адреса - %current

en: Enter a string which can be used as a variable in the !query_string to exempt a visitor from maintenance mode. !current_url
uk: Введіть рядок, що може бути використаний як змінна у  !query_string для звільнення відвідувача від режиму обслуговування. !current_url

en: query string
uk: рядок запиту
