MaPS Commerce (7.x-1.0) - en to unknown language translation catalogue (46 entries)

en: Home
target: خانه

en: Title
target: عنوان

en: Body
target: بدنه

en: Images
target: تصاویر

en: Username
target: نام کاربری

en: Description
target: شرح

en: more
target: بیشتر

en: Currency
target: واحد پول

en: Yes
target: بله

en: No
target: خیر

en: Reset
target: بازنشانی

en: Password
target: گذرواژه

en: Image
target: تصویر

en: Category
target: دسته بندی

en: All
target: همه

en: Price
target: قیمت

en: Desc
target: نزولی

en: Code
target: کد

en: Sort by
target: مرتب کن بر اساس

en: ‹ previous
target: ‹ قبلی

en: next ›
target: بعدی ›

en: Reference
target: ارجاع

en: The specified passwords do not match.
target: گذرواژه‌های تعیین شده با هم یکی نیستند.

en: Promotions
target: ویژه ها

en: Product
target: محصول

en: Products
target: محصولات

en: Apply
target: تایید

en: « first
target: « ابتدا

en: last »
target: انتها »

en: Offset
target: جابجایی

en: Save and continue
target: ذخیره و ادامه

en: Main menu
target: منوی اصلی

en: Items per page
target: آیتم‌ها در هر صفحه

en: - All -
target: - همه -

en: Installed %module module.
target: ماژول %module نصب شد.

en: Congratulations, you installed @drupal!
target: تبریک, شما @drupal را نصب کردید.

en: Review the messages above before visiting <a href="@url">your new site</a>.
target: پیش از بازدید از <a href="@url">سایت جدید خود</a> پیغام‌های بالا را بررسی کنید.

en: <a href="@url">Visit your new site</a>.
target: <a href="@url">سایت جدیدتان را ببینید</a>.

en: Determine the language from the URL (Path prefix or domain).
target: تعیین زبان بر اساس URL (پیشوند آدرس یا دامنه).

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
target: منوی <em>اصلی</em> در بسیاری از سایت‌ها برای نمایش بخش‌های اصلی سایت و اغلب در نوار پیمایش فوقانی سایت کاربرد دارد.

en: All of your projects are up to date.
target: تمام پروژه های شما به‌روز است.

en: Basic page
target: صفحه ساده

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
target: از <em>صفحات ساده</em> برای محتوای ایستا مانند صفحه «درباره ما» استفاده کنید.

en: Default store currency
target: واحد پول پیش‌فرض فروشگاه

en: Asc
target: صعودی

en: Master
target: مدیر
