Matomo Analytics (7.x-2.11) - en to sq translation catalogue (17 entries)

en: Pages
sq: Faqet

en: Value
sq: Vlera

en: Search
sq: Kërko

en: Name
sq: Emri

en: General settings
sq: Rregullimet e përgjithshme

en: Statistics
sq: Statistikat

en: Page
sq: Faqe

en: Header
sq: Titulli

en: Footer
sq: Fund'faqe

en: Roles
sq: Rolet

en: Users
sq: Përdorues

en: @module (<span class="admin-disabled">disabled</span>)
sq: @module (<span class="admin-disabled">çaktivizuar</span>)

en: @module (<span class="admin-enabled">enabled</span>)
sq: @module (<span class="admin-enabled">aktivizuar</span>)

en: Warning message
sq: Mesazh paralajmërues

en: HTTP request status
sq: Gjëndja e kërkesës HTTP

en: Fails
sq: Dështoi

en: Your system or network configuration does not allow Drupal to access web pages, resulting in reduced functionality. This could be due to your webserver configuration or PHP settings, and should be resolved in order to download information about available updates, fetch aggregator feeds, sign in via OpenID, or use other network-dependent services.
sq: Konfigurimi i sistemit apo rrjetit tuaj nuk lejon hyrjen e Drupal në faqe të jashtme web, duke i reduktuar në këtë menyrë funksionimin. Shkaku mund të jetë konfigurimi i serverit tuaj web ose i PHP dhe duhet zgjidhur që të mund të shkarkohen informacione në lidhje me përditësimet në dispozicion, për të tërhequr lajme për agreguesin, për tu identifikuar via OpenID, ose për të përdorur shërbime të tjera që varen nga rrjeti.
