Media (7.x-1.0-beta1) - en to nl translation catalogue (59 entries)

en: Title
nl: Titel

en: delete
nl: verwijderen

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Submit
nl: Indienen

en: Operations
nl: Handelingen

en: Author
nl: Auteur

en: List
nl: Lijst

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Description
nl: Omschrijving

en: all
nl: alle

en: Edit
nl: Bewerken

en: Size
nl: Grootte

en: This action cannot be undone.
nl: Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.

en: none
nl: geen

en: Settings
nl: Instellingen

en: Name
nl: Naam

en: edit
nl: bewerken

en: Import
nl: Importeren

en: settings
nl: instellingen

en: Preview
nl: Voorbeeldweergave

en: Save
nl: Opslaan

en: Small
nl: Klein

en: Large
nl: Groot

en: View
nl: Weergeven

en: Updated
nl: Bijgewerkt

en: Upload
nl: Uploaden

en: All
nl: Alle

en: Directory
nl: Map

en: Other
nl: Andere

en: Pattern
nl: Patroon

en: Original
nl: Origineel

en: No items selected.
nl: Geen items geselecteerd.

en: Match type
nl: Matchtype

en: options
nl: opties

en: image
nl: afbeelding

en: Select
nl: Selecteer

en: Any
nl: Alle

en: About
nl: Over

en: %name: illegal value.
nl: %name: niet toegestane waarde.

en: Failed to upload the file.
nl: Het uploaden van het bestand is mislukt.

en: Allowed extensions
nl: Toegelaten extensies

en: Uses
nl: Gebruikt

en: manage fields
nl: velden beheren

en: Private files
nl: Private bestanden

en: manage display
nl: weergave beheren

en: Are you sure you want to delete this item? | Are you sure you want to delete these items?
nl[0]: Weet u zeker dat u dit bestand wilt verwijderen?
nl[1]: Weet u zeker dat u deze bestanden wilt verwijderen?

en: <em>Edit @type</em> @title
nl: <em>@type</em> @title <em>bewerken</em>

en: Public files
nl: Publieke bestanden

en: Invalid URL.
nl: Ongeldige URL

en: Stream opened: %parameters
nl: Stream is geopend: %parameters

en: No media available.
nl: Geen media beschikbaar.

en: The file @title is in use and cannot be deleted.
nl: Het bestand @title is in gebruik en kan niet worden verwijderd.

en: The file @title was not deleted due to an error.
nl: Het bestand @title is vanwege een fout niet verwijderd

en: File @title was deleted
nl: Bestand @title is verwijderd

en: Allowed streams
nl: Toegelaten streams

en: Allowed mimetypes
nl: Toegestane mimetypes

en: The @label media type has been saved.
nl: Het @label media type is opgeslagen.

en: Upload a new file
nl: Upload een nieuw bestand

en: The file @name was uploaded
nl: Het bestand @name is geupload
