D7 Media (7.x-1.0-rc3) - en to ar translation catalogue (57 entries)

en: Title
ar: العنوان

en: Save configuration
ar: حفظ الإعدادات

en: Delete
ar: حذف

en: Submit
ar: إرسال

en: Operations
ar: عمليات

en: Type
ar: النوع

en: Author
ar: المؤلف

en: List
ar: لائحة

en: Confirm
ar: تأكيد

en: Cancel
ar: إلغاء

en: Description
ar: الوصف

en: Disabled
ar: معطل

en: Enabled
ar: مفعل

en: all
ar: الكل

en: File
ar: ملف

en: Edit
ar: تحرير

en: Size
ar: الحجم

en: Display settings
ar: إعدادات العرض

en: This action cannot be undone.
ar: لا يمكن التراجع عن هذة العملية.

en: Link
ar: رابط

en: Image
ar: الصورة

en: none
ar: لا شيء

en: Name
ar: الاسم

en: edit
ar: تحرير

en: Import
ar: استيراد

en: Preview
ar: معاينة

en: Save
ar: حفظ

en: Default
ar: الافتراضي

en: Small
ar: صغير

en: Large
ar: كبير

en: View
ar: عرض

en: Updated
ar: التحديث

en: Upload
ar: رفع

en: All
ar: الكل

en: Media
ar: ميديا

en: Directory
ar: الدليل

en: Other
ar: آخر

en: Pattern
ar: النموذج

en: No items selected.
ar: لم تختر أي عناصر.

en: Your settings have been saved.
ar: تم حفظ إعداداتك.

en: image
ar: صورة

en: Loading...
ar: تحميل...

en: Select
ar: إختيار

en: Any
ar: أي من

en: About
ar: حول

en: %name: illegal value.
ar: %name: قيمة غير صحيحة.

en: Uses
ar: الاستخدامات

en: manage fields
ar: تسيير الحقول

en: Private files
ar: الملفات الخاصة

en: manage display
ar: إدارة العرض

en: Are you sure you want to delete this item? | Are you sure you want to delete these items?
ar[0]: هل أنت متأكد من حذف هذا العنصر؟
ar[1]: هل أنت متأكد من حذف هذا العنصر؟
ar[2]: هل أنت متأكد من حذف هذين العنصرين؟
ar[3]: هل أنت متأكد من حذف هذه العناصر؟
ar[4]: هل أنت متأكد من حذف هذه العناصر؟
ar[5]: هل أنت متأكد من حذف هذه العناصر؟

en: <em>Edit @type</em> @title
ar: تعديل @title (@type)

en: Public files
ar: الملفات العامة

en: Image style
ar: نمط الصورة

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
ar: افصل لواحق الملفات بمسافة أو فاصلة ولا تضع النقطة.

en: None (original image)
ar: لا يوجد (الصورة الأصلية)

en: Weight for @title
ar: الوزن لـ @title
