D7 Media (7.x-1.0-rc3) - en to be translation catalogue (52 entries)

en: Title
be: Загаловак

en: Save configuration
be: Захаваць налады

en: Delete
be: Выдаліць

en: Submit
be: Захаваць

en: Operations
be: Аперацыі

en: Type
be: Тып

en: Author
be: Аўтар

en: List
be: Спіс

en: Confirm
be: Сьцьвярдзіць

en: Cancel
be: Адмяніць

en: Description
be: Апісанне

en: Disabled
be: Выключана

en: Enabled
be: Уключана

en: all
be: усе(ё)

en: File
be: Файл

en: Edit
be: Рэдагаваць

en: Size
be: Памер

en: Display settings
be: Налады паказу

en: This action cannot be undone.
be: Гэтае дзеянне нельга будзе адмяніць.

en: Link
be: Спасылка

en: Image
be: Малюнак

en: none
be: няма

en: Name
be: Імя

en: edit
be: рэдагаваць

en: Import
be: Імпарт

en: Preview
be: Перапрагледзець

en: Save
be: Захаваць

en: Default
be: Прадвызначана

en: View
be: Праглядзець

en: Updated
be: Абноўлена

en: Upload
be: Загрузіць

en: All
be: Усе

en: Media
be: Мультымедыя

en: Other
be: Іншыя

en: No items selected.
be: Не выбрана ніякіх элементаў.

en: Your settings have been saved.
be: Вашы налады былі захованы.

en: image
be: малюнак

en: Select
be: Выбраць

en: Any
be: Любы

en: About
be: Аб

en: %name: illegal value.
be: %name: недазволенае значэнне.

en: Uses
be: Выкарыстанне

en: manage fields
be: кіраваць палямі

en: Private files
be: Прыватныя файлы

en: manage display
be: кіраваць адлюстраваннем

en: Are you sure you want to delete this item? | Are you sure you want to delete these items?
be[0]: Вы сапраўды жадаеце выдаліць гэты элемент?
be[1]: Вы сапраўды жадаеце выдаліць гэтыя элементы?

en: <em>Edit @type</em> @title
be: <em>Рэдагаваць @type</em> @title

en: Public files
be: Агульнадаступныя файлы

en: Image style
be: Стыль выявы

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
be: Аддзяляйце пашырэнні прабелам ці коскай, і не выкарыстоўвайце шматкроп'е.

en: None (original image)
be: Ніяк (сапраўдная выява)

en: Weight for @title
be: Вага для @title
