Media (7.x-1.8) - en to unknown language translation catalogue (76 entries)

en: Title
target: Tajuk

en: Save configuration
target: Simpan konfigurasi

en: Delete
target: Padam

en: Submit
target: Serah

en: Operations
target: Operasi-operasi

en: Type
target: Jenis

en: Author
target: Pengarang

en: List
target: Senarai

en: Confirm
target: Sahkan

en: Cancel
target: Batal

en: Remove
target: Buang

en: Description
target: Huraian

en: Disabled
target: Dinyahbolehkan

en: Enabled
target: Dibolehkan

en: File information
target: Maklumat fail

en: File
target: Fail

en: Edit
target: Sunting

en: Size
target: Saiz

en: Display settings
target: Seting pameran

en: This action cannot be undone.
target: Tindakan ini tidak boleh dibuat asal.

en: Weight
target: Pemberat

en: Link
target: Pautan

en: Image
target: Imej

en: none
target: tiada

en: Name
target: Nama

en: edit
target: sunting

en: Preview
target: Pratonton

en: Save
target: Simpan

en: True
target: Benar

en: Default
target: Lalai

en: Small
target: Kecil

en: Large
target: Besar

en: View
target: Pandangan

en: Display
target: Paparan

en: Updated
target: Telah dikemaskinikan

en: Unknown
target: Tidak diketahui

en: Upload
target: Muat naik

en: file
target: fail

en: All
target: Semua

en: File ID
target: ID fail

en: Original image
target: Imej asal

en: Width
target: Kelebaran

en: Height
target: Ketinggian

en: Other
target: Lain-lain

en: Browse
target: Semak lalu

en: No items selected.
target: Tiada item dipilih.

en: Your settings have been saved.
target: Pengesetan anda telah disimpan.

en: Attach
target: Lampirkan

en: Allowed file extensions
target: Sambungan-sambungan fail dibenarkan

en: image
target: imej

en: Loading...
target: Sedang memuatkan ...

en: !name field is required.
target: Medan !name diperlukan.

en: Alternate text
target: Teks alternatif

en: Overlay
target: Tindihan atas

en: Any
target: Mana-mana

en: About
target: Perihal

en: The file %file could not be saved. An unknown error has occurred.
target: Fail %file tidak dapat disimpan. Ralat yang tidak diketahui berlaku.

en: The specified file %name could not be uploaded.
target: Fail tertentu %file tidak dapat dimuat naik.

en: Uses
target: Penggunaan

en: The file upload failed. %upload
target: Muat naik fail gagal. %upload

en: An unrecoverable error occurred. The uploaded file likely exceeded the maximum file size (@size) that this server supports.
target: Satu ralat tak boleh pulih berlaku. Fail yang dimuat naik mungkin melebihi saiz fail maksimum (@size) yang disokong pelayan ini.

en: manage fields
target: uruskan medan-medan

en: Private files
target: Fail-fail peribadi

en: Include file in display
target: Rangkumkan fail dalam paparan

en: The description may be used as the label of the link to the file.
target: Deskripsi yang boleh digunakan sebagai label pautan kepada fail.

en: An unrecoverable error occurred. Use of this form has expired. Try reloading the page and submitting again.
target: Satu ralat tak boleh pulih berlaku. Penggunaan borang ini telah tamat tempoh. Cuba muat semula halaman dan serahkan sekali lagi.

en: The file in the !name field was unable to be uploaded.
target: Fail dalam medan !name tidak dapat dimuat naik.

en: manage display
target: uruskan paparan

en: Are you sure you want to delete this item? | Are you sure you want to delete these items?
target[0]: Pastikah anda ingin memadamkan item ini?
target[1]: Pastikah anda ingin memadamkan item-item ini?

en: Public files
target: Fail-fail awam

en: Image style
target: Stail imej

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
target: Pisahkan sambungan dengan ruang atau koma, dan jangan masukkan titik mendahulu.

en: None (original image)
target: Tiada (imej asal)

en: Image style: @style
target: Stail imej: @style

en: Weight for @title
target: Pemberat untuk @title

en: Weight for new file
target: Pemberat untuk fail baharu
