D7 Media (7.x-1.6) - en to tr translation catalogue (81 entries)

en: Title
tr: Başlık

en: Save configuration
tr: Yapılandırmayı kaydet

en: Delete
tr: Sil

en: Submit
tr: Gönder

en: Operations
tr: İşlemler

en: Type
tr: Tip

en: Author
tr: Yazar

en: List
tr: Liste

en: Confirm
tr: Onayla

en: Cancel
tr: İptal

en: Description
tr: Açıklama

en: Disabled
tr: Etkin değil

en: Enabled
tr: Etkin

en: all
tr: hepsi

en: File
tr: Dosya

en: Edit
tr: Düzenle

en: Size
tr: Boyut

en: Display settings
tr: Görüntüleme ayarları

en: This action cannot be undone.
tr: Bu işlem geri alınamaz.

en: Link
tr: Bağlantı

en: Image
tr: Resim

en: none
tr: hiçbiri

en: Name
tr: İsim

en: edit
tr: düzenle

en: Import
tr: İçeri aktar

en: Preview
tr: Ön izleme

en: Save
tr: Kaydet

en: Default
tr: Varsayılan

en: Small
tr: Küçük

en: Large
tr: Büyük

en: View
tr: Görüntüle

en: Updated
tr: Güncellenme

en: Unknown
tr: Bilinmiyor

en: Upload
tr: Yükle

en: All
tr: Tümü

en: OK
tr: Tamam

en: Media
tr: Medya

en: Directory
tr: Dizin

en: Other
tr: Diğer

en: Pattern
tr: Örüntü

en: Original
tr: Orjinal

en: No items selected.
tr: Seçili öğe yok.

en: Add file
tr: Dosya ekle.

en: Your settings have been saved.
tr: Ayarlarınız kaydedildi.

en: options
tr: seçenekler

en: Allowed file extensions
tr: İzin verilen dosya uzantıları

en: image
tr: imaj

en: Loading...
tr: Yükleniyor...

en: File types
tr: Dosya türleri

en: Select
tr: Seç

en: Thumbnails
tr: Küçük resimler

en: Any
tr: Herhangi

en: About
tr: Hakkında

en: The file %file could not be saved. An unknown error has occurred.
tr: %file dosyası kaydedilemedi. Bilinmeyen bir hata oluştu.

en: The specified file %name could not be uploaded.
tr: Seçilen %name dosyası yüklenemedi.

en: Uses
tr: Kullanım

en: manage fields
tr: alanları yönet

en: Library
tr: Kütüphane

en: Private files
tr: Özel dosyalar

en: manage display
tr: görüntüyü yönet

en: Are you sure you want to delete this item? | Are you sure you want to delete these items?
tr[0]: Bu öğeyi/öğeleri silmek istediğinizden emin misiniz?

en: <em>Edit @type</em> @title
tr: @title <em>@type düzenle</em>

en: Public files
tr: Ortak dosyalar

en: Image style
tr: Resim stili

en: No media available.
tr: Ortam yok.

en: media
tr: medya

en: Upload a new file
tr: Yeni bir dosya yükle

en: An error occurred and no file was uploaded.
tr: Bir hata oluştu ve dosya yüklenmedi.

en: Display as a list.
tr: Liste olarak göster.

en: Display as thumbnails.
tr: Küçük resimler olarak göster

en: Add media
tr: Medya ekle

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
tr: Uzantıları virgül ile boşluk bırakarak yazın, nokta koymayın.

en: None (original image)
tr: Hiçbiri (özgün resim)

en: View mode
tr: Görünüm kipi

en: Weight for @title
tr: @title için ağırlık

en: Media file selector
tr: Bir internet adresinden ortam dosyası ekleyin

en: Large filetype icon
tr: Dosya türü büyük simgesi

en: Click to edit details
tr: Ayrıntıları düzenlemek için tıklayın

en: Simple file importer
tr: Basit dosya alıcısı

en: file from !field_name
tr: !field_name alanından gelen dosya

en: Select media
tr: Medya seç
