D7 Media (7.x-2.0-beta2) - en to sv translation catalogue (82 entries)

en: Submit
sv: Skicka

en: Operations
sv: Funktioner

en: Type
sv: Typ

en: Confirm
sv: Bekräfta

en: Cancel
sv: Avbryt

en: Remove
sv: Ta bort

en: Description
sv: Beskrivning

en: more
sv: mer

en: all
sv: alla

en: File information
sv: Filinformation

en: Edit
sv: Redigera

en: Reset
sv: Återställ

en: Use count
sv: Antal använd

en: Weight
sv: Vikt

en: Link
sv: Länk

en: none
sv: ingen

en: Preview
sv: Förhandsgranska

en: True
sv: Sant

en: False
sv: Falskt

en: Default
sv: Förvald

en: Background Color
sv: Bakgrundsfärg

en: Display
sv: Visa

en: Upload
sv: Ladda upp

en: file
sv: fil

en: File ID
sv: Filens ID

en: File name
sv: Filnamn

en: Original image
sv: Originalbild

en: Width
sv: Bredd

en: Height
sv: Höjd

en: Desc
sv: Fallande

en: Directory
sv: Katalog

en: Pattern
sv: Mönster

en: Sort by
sv: Sortera efter

en: Browse
sv: Bläddra

en: ‹ previous
sv: ‹ föregående

en: next ›
sv: nästa ›

en: options
sv: alternativ

en: Attach
sv: Bifoga

en: Migrate
sv: Migrera

en: !name field is required.
sv: Fältet !name är obligatoriskt.

en: Apply
sv: Applicera

en: Select
sv: Välj

en: Thumbnails
sv: Miniatyrbilder

en: « first
sv: « första

en: last »
sv: sista »

en: Overlay
sv: Lager

en: Offset
sv: Kompensera

en: About
sv: Om

en: Web
sv: Webb

en: Opacity
sv: Opacitet

en: Resizable
sv: Storleksförändring

en: The file %file could not be saved. An unknown error has occurred.
sv: Filen %fil kunde inte sparas. Ett okänt fel inträffade.

en: No files available.
sv: Inga filer tillgängliga.

en: Uses
sv: Använder

en: Upload date
sv: Datum för uppladdning

en: Displays rows as an HTML list.
sv: Visar rader som en HTML-lista.

en: Items per page
sv: Inlägg per sida

en: - All -
sv: - Alla -

en: The file upload failed. %upload
sv: Filuppladdningen misslyckades. %upload

en: An unrecoverable error occurred. The uploaded file likely exceeded the maximum file size (@size) that this server supports.
sv: Ett oåterkalleligt fel har inträffat. Den uppladdade filen överskred troligen den maximala filstorleken (@size) som denna server har stöd för.

en: Library
sv: Bibliotek

en: File URL
sv: URL för fil

en: Optional subdirectory within the upload destination where files will be stored. Do not include preceding or trailing slashes.
sv: Valbar underkatalog för den plats där filen kommer att lagras. Inkludera ej snedstreck i början eller slutet av katalognamnet.

en: Include file in display
sv: Inkludera filen i visningen

en: The description may be used as the label of the link to the file.
sv: Beskrivningen kan användas som etikett för länken till filen.

en: An unrecoverable error occurred. Use of this form has expired. Try reloading the page and submitting again.
sv: Ett oåterkalleligt fel har inträffat. Användandet av detta formulär har gått ut. Försök ladda om sidan och skicka in det igen.

en: The file in the !name field was unable to be uploaded.
sv: Filen i fältet !name kunde inte laddas upp.

en: <em>Edit @type</em> @title
sv: <em>Redigera @type</em> @title

en: Image style
sv: Stilmall för bild

en: Add media
sv: Lägg till media

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
sv: Separera filändelser med mellanslag eller kommatecken och ta ej med en inledande punkt.

en: None (original image)
sv: Ingen (ursprunglig bild)

en: Image style: @style
sv: Bildstil: @style

en: Weight for @title
sv: Vikt för @title

en: Weight for new file
sv: Vikt för ny fil

en: Unable to handle the provided embed string or URL.
sv: Kunde inte hantera inbäddningskoden eller webbadressen.

en: Asc
sv: Stigande

en: Master
sv: Huvud

en: User who uploaded
sv: Användare som laddade upp

en: file from !field_name
sv: fil från !field_name

en: This field supports tokens.
sv: Detta fält stöder ersättningstecken.

en: Attach media
sv: Bifoga medier
