D7 Media (7.x-2.0-unstable7) - en to nl translation catalogue (102 entries)

en: Submit
nl: Indienen

en: Confirm
nl: Bevestigen

en: Cancel
nl: Annuleren

en: more
nl: meer

en: all
nl: alle

en: Edit
nl: Bewerken

en: Use count
nl: Gebruiksfrequentie

en: none
nl: geen

en: Preview
nl: Voorbeeldweergave

en: Default
nl: Standaard

en: Upload
nl: Uploaden

en: File name
nl: Bestandsnaam

en: OK
nl: Ok

en: Desc
nl: Aflopend

en: Directory
nl: Map

en: Pattern
nl: Patroon

en: Original
nl: Origineel

en: Sort by
nl: Sorteren op

en: ‹ previous
nl: ‹ vorige

en: next ›
nl: volgende ›

en: options
nl: opties

en: My files
nl: Mijn bestanden

en: Allowed file extensions
nl: Toegestane bestandsextensies

en: Loading...
nl: Bezig met laden...

en: Apply
nl: Toepassen

en: Select
nl: Selecteren

en: Thumbnails
nl: Miniaturen

en: « first
nl: « eerste

en: last »
nl: laatste »

en: About
nl: Over

en: Importing
nl: Aan het importeren

en: The file %file could not be saved. An unknown error has occurred.
nl: Het bestand %file kon niet opgeslagen worden. Er is een onbekende fout opgetreden.

en: No files available.
nl: Geen bestanden beschikbaar.

en: Uses
nl: Gebruikt

en: Upload date
nl: Uploaddatum

en: Displays rows as an HTML list.
nl: Toont de rijen als een HTML-lijst.

en: Items per page
nl: Items per pagina

en: - All -
nl: - Alle -

en: Library
nl: Bibliotheek

en: Optional subdirectory within the upload destination where files will be stored. Do not include preceding or trailing slashes.
nl: Optionele submap in de doelmap waar bestanden worden opgeslagen. Gebruik geen slash voorafgaand aan of volgend op het pad.

en: <em>Edit @type</em> @title
nl: <em>@type</em> @title <em>bewerken</em>

en: Invalid URL.
nl: Ongeldige URL

en: Stream opened: %parameters
nl: Stream is geopend: %parameters

en: This field stores a reference to a multimedia asset.
nl: Dit veld bewaard een verwijzing naar een multimedia-asset.

en: Embedding %filename
nl: %filename insluiten

en: Thumbnail for !filename.
nl: Miniatuur voor !filename

en: Media Repository
nl: Media-repository

en: Edit media
nl: Media bewerken

en: Manage files used on your site.
nl: Beheer de bestanden die gebruikt worden op de website.

en: Media browser
nl: Mediabrowser

en: Media Browser for picking media and uploading new media
nl: Media Browser voor het selecteren van media en het uploaden van nieuwe media

en: Media Browser test
nl: Media-browser test

en: Style selector
nl: Stijl-selectie

en: Choose a format for a piece of media
nl: Een formaat voor een mediabestand kiezen

en: Import these files?
nl: Deze bestanden importeren?

en: The provided directory does not exist.
nl: De opgegeven map bestaat niet

en: No files were found in %directory matching %pattern
nl: Er zijn geen bestanden gevonden %map behorende bij %pattern

en: Import files into your media library.
nl: Importeer bestanden naar uw mediabibliotheek.

en: Add media
nl: Media toevoegen

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
nl: Scheid de extensies met een spatie of komma en plaats er geen punt voor.

en: Media file selector
nl: Mediabestandselectie

en: Large filetype icon
nl: Groot pictogram voor bestandstype

en: Current format is
nl: Het huidige formaat is

en: Click to edit details
nl: Klik om de details te bewerken

en: Import media files from the local filesystem
nl: Importeer mediabestanden van het lokale bestandssysteem

en: Simple file importer
nl: Simpele bestandimporteur

en: @type media type settings
nl: @type mediatype-instellingen

en: %url could not be added.
nl: %url kan niet toegevoegd worden.

en: Provides an API for accessing media on various internet services
nl: Biedt een API voor toegang tot media voor diverse internet diensten

en: Asc
nl: Oplopend

en: %element_title is required.
nl: %element_title is vereist.

en: Media browser settings
nl: Media-browser-instellingen

en: Configure the behavior and display of the media browser.
nl: Het gedrag en de weergave van de media-browser instellen.

en: Media browser theme
nl: Thema van media-browser

en: File extensions which are accepted in the media browser.  Use spaces to separate (e.g. "jpg gif pdf doc"). <br/><em>Note that this can be overriden on a per-field basis when creating multimedia asset fields and files of certain extensions cannot be embedded at this time.</em>
nl: Bestandsextensies die worden geaccepteerd in de media-browser.  Gebruik spaties om te scheiden (bv. jpg gif pdf doc). <br /><em>Merk op dat dit per veld kan worden overschreven bij het aanmaken van multimedia asset-velden. Bestanden met bepaalde extensies kunnen dan niet worden ingesloten.</em>

en: User who uploaded
nl: De gebruiker die het bestand uploadde

en: File view mode
nl: Bestandsweergavemodus

en: File view mode: @view_mode
nl: Bestandsweergavemodus: @view_mode

en: Error retrieving XML from %url: %error
nl: Fout bij het ​​ophalen van XML vanaf %url: %error

en: Cannot continue, nothing selected
nl: Kan niet doorgaan, niets geselecteerd

en: URL or Embed code
nl: URL of embed-code

en: file from !field_name
nl: bestand uit !field_name

en: Media browser tab
nl: Media-browsertabblad

en: Display as a tab in the media browser.
nl: Als een tabblad in de media-browser weergeven.

en: Enabled browser plugins
nl: Ingeschakelde browser-plugins

en: If no plugins are selected, they will all be available.
nl: Indien er geen plugins geselecteerd zijn, zullen alle plugins beschikbaar zijn.

en: Media Field
nl: Mediabestand

en: Edit selected files
nl: Geselecteerde bestanden bewerken

en: Edit multiple files
nl: Meerdere bestanden bewerken

en: Select media
nl: Media selecteren

en: Remove media
nl: Media verwijderen

en: File saved
nl: Bestand opgeslagen

en: Add internet files to your media library.
nl: Internetbestanden toevoegen aan uw mediabibliotheek.

en: Convert Media tags to markup
nl: Media-tags naar markup omzetten

en: Import files
nl: Bestanden importeren

en: no file types selected
nl: geen bestandstype geselecteerd

en: This field supports tokens.
nl: Dit veld ondersteunt tokens.

en: Supported providers
nl: Ondersteunde providers

en: WYSIWYG configuration
nl: WYSIWYG-instellingen

en: Add @language translation
nl: Een vertaling toevoegen in het @language

en: All files types converted succesfully.
nl: Alle bestandstypes zijn succesvol omgezet.

en: Wrong version
nl: Verkeerde versie
