Media (7.x-2.22) - en to fi translation catalogue (80 entries)

en: Submit
fi: Lähetä

en: Type
fi: Tyyppi

en: Confirm
fi: Vahvista

en: Cancel
fi: Peruuta

en: more
fi: lisää

en: Reset
fi: Palauta

en: None
fi: Ei mitään

en: Use count
fi: Käyttömäärä

en: Center
fi: Keskellä

en: Preview
fi: Esikatselu

en: Default
fi: Oletus

en: Unknown
fi: Tuntematon

en: Upload
fi: Siirrä

en: Out of date
fi: Ei ajan tasalla

en: File name
fi: Tiedostonimi

en: Directory
fi: Hakemisto

en: Override
fi: Ohita

en: Pattern
fi: Kuvio

en: Sort by
fi: Lajittele

en: ‹ previous
fi: ‹ edellinen

en: next ›
fi: seuraava ›

en: Alignment
fi: Tasaus

en: Left
fi: Vasemmalla

en: Right
fi: Oikealla

en: options
fi: asetukset

en: My files
fi: Tiedostoni

en: Migrate
fi: Muuta

en: Apply
fi: Käytä

en: Global
fi: Yleinen

en: « first
fi: « ensimmäinen

en: last »
fi: viimeinen »

en: Display as
fi: Näytä

en: Importing
fi: Ladataan

en: No files available.
fi: Tiedostoja ei ole saatavilla.

en: Upload date
fi: Latauspäivämäärä

en: Displays rows as an HTML list.
fi: Näyttää rivit HTML listana.

en: Outdated
fi: Vanhentunut

en: Items per page
fi: Merkintöjä sivua kohti

en: - All -
fi: - Kaikki -

en: Library
fi: Kirjasto

en: Optional subdirectory within the upload destination where files will be stored. Do not include preceding or trailing slashes.
fi: Vaihtoehtoinen alakansio latauskohteessa johon tiedostot tallennetaan. Älä sisällytä edeltävää tai seuraavaa "/" merkkiä.

en: <em>Edit @type</em> @title
fi: <em>Muokataan @type</em> @title

en: Multimedia asset
fi: Multimediatieto

en: This field stores a reference to a multimedia asset.
fi: Tämä kenttä tallentaa viittauksen mediatietoon.

en: Embedding %filename
fi: Sisällytetään %filename

en: Unable to render media from %tag. Error: %error
fi: Median renderöinti epäonnistui %tag. Virhe: %error

en: Style selector
fi: Tyylivalitsin

en: Choose a format for a piece of media
fi: Valitse median tyyppi

en: Import these files?
fi: Lataa nämä tiedostot?

en: The provided directory does not exist.
fi: Valittua kansiota ei löytynyt.

en: Import files into your media library.
fi: Tuo tiedostoja mediakirjastoosi.

en: Add media
fi: Lisää mediatiedosto

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
fi: Erottele tiedostopäätteet pilkuin eroteltuina ilman tiedostopäätettä edeltävää pistettä.

en: Import media files from the local filesystem
fi: Lataa mediatiedostoja paikallisesta tiedostojärjestelmästä

en: Simple file importer
fi: Yksinkertainen tiedostonlataaja

en: Master
fi: Isäntä

en: User who uploaded
fi: Käyttäjä joka latasi

en: File view mode
fi: Tiedoston esitystapa

en: File view mode: @view_mode
fi: Tiedoston esitystapa: @view_mode

en: Allowed file extensions for uploaded files
fi: Ladattujen tiedostojen sallitut tiedostopäätteet

en: file from !field_name
fi: tiedosto kentästä !field_name

en: Media browser tab
fi: mediaselain välilehti

en: Display as a tab in the media browser.
fi: Näytä välilehtenä mediaselaimessa.

en: Enabled browser plugins
fi: Ota käyttöön selainlisäosat

en: If no plugins are selected, they will all be available.
fi: Jos selainlisäosia ei ole valittuina, ne kaikki ovat käytettävissä.

en: Media Field
fi: Mediakenttä

en: Edit selected files
fi: Muokkaa valittuja tiedostja

en: Edit multiple files
fi: Muokkaa useampaa kuin yhtä tiedostoa

en: Provides a field type that stores media-specific data. <em>Deprecated by the core File field type.</em>
fi: Tarjoaa kenttätyypin joka tallentaa mediakohtaista dataa.
    <em>Vanhentunut ominaisuus (korvaava kenttätyyppi: Drupal-ytimen Tiedosto kenttätyyppi).</em>

en: Convert Media tags to markup
fi: Muunna mediatagit markupiksi

en: Import files
fi: Tuo tiedostoja

en: The <em>Convert Media tags to markup</em> filter must be enabled for the <a href="@format-link">@format format</a> in order to use the Media browser WYSIWYG button.
fi: <em>Muuta Media tagit markupiksi</em> suodattimen on oltava käytössä <a href="@format-link">muodolle @format</a> käyttääksesi Mediaselaimen WYSIWYG nappia.

en: %name: Only remote files with the following types are allowed: %types-allowed.
fi: %name: Vain etätiedostot seuraavilla päätteillä ovat sallittuja: %types-allowed.

en: no file types selected
fi: tiedostotyyppejä ei ole valittuna

en: This field supports tokens.
fi: Kenttä tukee korvauskuvioita.

en: WYSIWYG configuration
fi: WYSIWYG asetukset

en: Add @language translation
fi: Lisää @language käännös

en: File directory for uploaded media
fi: Tiedostokansio ladattua mediaa varten

en: Allowed types in WYSIWYG
fi: Sallitut tyypit WYSIWYGissä

en: Do not upgrade
fi: Älä päivitä
