D7 Media (7.x-2.22) - en to hu translation catalogue (72 entries)

en: Submit
hu: Beküldés

en: Type
hu: Típus

en: Confirm
hu: Megerősít

en: Cancel
hu: Mégsem

en: more
hu: tovább

en: Reset
hu: Alaphelyzet

en: None
hu: Nincs

en: Use count
hu: Használatok száma

en: Center
hu: Középen

en: Preview
hu: Előnézet

en: Default
hu: Alapértelmezés

en: Unknown
hu: Ismeretlen

en: Upload
hu: Feltöltés

en: Out of date
hu: Elavult

en: File name
hu: Fájlnév

en: Media
hu: Média

en: Desc
hu: Csökk

en: Directory
hu: Könyvtár

en: Override
hu: Felülírás

en: Pattern
hu: Minta

en: Sort by
hu: Rendezés

en: ‹ previous
hu: ‹ előző

en: next ›
hu: következő ›

en: Alignment
hu: Igazítás

en: Left
hu: Bal

en: Right
hu: Jobb

en: options
hu: lehetőségek

en: My files
hu: Fájljaim

en: Migrate
hu: Költöztetés

en: Apply
hu: Alkalmaz

en: Global
hu: Általános

en: « first
hu: « első

en: last »
hu: utolsó »

en: Display as
hu: Megjelenítés mint

en: Offset
hu: Eltolás

en: Importing
hu: Importálás

en: No files available.
hu: Nincsenek elérhető fájlok.

en: Additional settings
hu: További beállítások

en: Upload date
hu: Feltöltés dátuma

en: Displays rows as an HTML list.
hu: Sorok megjelenítése HTML listaként.

en: Outdated
hu: Elavult

en: Items per page
hu: Elemek száma oldalanként

en: - All -
hu: – Mind –

en: Library
hu: Könyvtár

en: Optional subdirectory within the upload destination where files will be stored. Do not include preceding or trailing slashes.
hu: A feltöltések könyvtárán belül megadható alkönyvtár, ahova a fájlok mentésre kerülnek. Az alkönyvtár megadásakor a kezdő és a záró perjelet nem kell megadni.

en: <em>Edit @type</em> @title
hu: <em>@title</em> @type szerkesztése

en: media
hu: média

en: Media browser
hu: Médiaböngésző

en: The provided directory does not exist.
hu: A megadott könyvtár nem létezik.

en: Import files into your media library.
hu: Fájlok importálása a saját médiakönyvtárba.

en: Add media
hu: Média hozzáadása

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
hu: A kiterjesztéseket szóközzel vagy vesszővel kell elválasztani és nem kell használni a bevezető pontot.

en: Import media files from the local filesystem
hu: Médiafájlok importálása a helyi fájlrendszerből

en: Simple file importer
hu: Egyszerű fájlimportáló

en: Asc
hu: Növ

en: Master
hu: Mester

en: User who uploaded
hu: A felhasználó, aki feltöltötte

en: File view mode
hu: Fájl nézet mód

en: File view mode: @view_mode
hu: Fájl nézet mód: @view_mode

en: Allowed file extensions for uploaded files
hu: A feltöltendő fájlok engedélyezett kiterjesztései

en: file from !field_name
hu: file innen: !field_name

en: Media browser tab
hu: Médiaböngésző fül

en: Display as a tab in the media browser.
hu: Fülként való megjelenítés a médiaböngészőben.

en: If no plugins are selected, they will all be available.
hu: Amennyiben nincs kiválasztva bővitmény, mindegyik elérhető lesz.

en: Media Field
hu: Média mező

en: Edit selected files
hu: A kiválasztott fájlok szerkesztése

en: Edit multiple files
hu: Több fájl szerkesztése

en: Convert Media tags to markup
hu: A <em>Media</em> modul címkéinek átalakítása leírónyelvi jelölőelemekké

en: Import files
hu: Fájlok importálása

en: no file types selected
hu: nincs fájl típus kiválasztva

en: This field supports tokens.
hu: Ez a mező támogatja a vezérjeleket.

en: Choose the type of display you would like for this
          file. Please be aware that files may display differently than they do when
          they are inserted into an editor.
hu: A fájl számára szánt megjelenítés kiválasztása. Előfordulhat, hogy szövegszerkesztőbe illesztve a fájl máshogy jelenik meg.
