Media (7.x-2.22) - en to uk translation catalogue (74 entries)

en: Submit
uk: Надіслати

en: Type
uk: Тип

en: Confirm
uk: Підтвердити

en: Cancel
uk: Скасувати

en: more
uk: ще

en: Reset
uk: Скинути

en: None
uk: Немає

en: Use count
uk: Підрахунок використань

en: Center
uk: По центру

en: Preview
uk: Попередній перегляд

en: Default
uk: Базово

en: Unknown
uk: Невідомо

en: Upload
uk: Викласти

en: Out of date
uk: Застаріло

en: File name
uk: Назва файла

en: Media
uk: Медіа

en: Desc
uk: Спад

en: Directory
uk: Каталог

en: Override
uk: Перевизначити

en: Pattern
uk: Шаблон

en: Sort by
uk: Впорядкувати за

en: ‹ previous
uk: ‹ попередня

en: next ›
uk: наступна ›

en: Alignment
uk: Вирівнювання

en: Left
uk: Ліворуч

en: Right
uk: Праворуч

en: options
uk: варіанти вибору

en: My files
uk: Мої файли

en: Migrate
uk: Міграція

en: Apply
uk: Застосувати

en: Global
uk: Глобальне

en: « first
uk: « перша

en: last »
uk: остання »

en: Display as
uk: Показати, як

en: Offset
uk: Зміщення

en: Importing
uk: Імпортування

en: No files available.
uk: Файли відсутні.

en: Additional settings
uk: Додаткові налаштування

en: Upload date
uk: Дата відвантаження

en: Edit file
uk: Редагувати файл

en: Displays rows as an HTML list.
uk: Показувати рядки як HTML-список.

en: Outdated
uk: Застарілий

en: Items per page
uk: Елементів на сторінку

en: - All -
uk: - Усе -

en: Library
uk: Бібліотека

en: Optional subdirectory within the upload destination where files will be stored. Do not include preceding or trailing slashes.
uk: Необов'язковий підкаталог для збереження відвантажених файлів. Без похилих рисок на початку і наприкінці.

en: <em>Edit @type</em> @title
uk: <em>Редагувати @type</em> @title

en: Multimedia asset
uk: Мультимедійний ресурс

en: media
uk: медіа

en: Media browser
uk: Медіа-оглядач

en: Import these files?
uk: Імпортувати ці файли?

en: The provided directory does not exist.
uk: Запропонований каталог не існує

en: Import files into your media library.
uk: Втягнути файли в вашу медіабібліотеку.

en: Add media
uk: Додати медіа

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
uk: Розширення вводити через пробіл або кому і крапку перед розширенням не ставити.

en: Simple file importer
uk: Простий втягувач файлів

en: Asc
uk: Зрост

en: Master
uk: Головне

en: User who uploaded
uk: Користувач, що відвантажив

en: File view mode
uk: Режим перегляду файла

en: File view mode: @view_mode
uk: Режим перегляду файла: @view_mode

en: Allowed file extensions for uploaded files
uk: Дозволені розширення для відвантажених файлів

en: file from !field_name
uk: файл з поля !field_name

en: Media browser tab
uk: Вкладка медіа-оглядача

en: Display as a tab in the media browser.
uk: Показувати як вкладку у медіа-оглядачі.

en: Enabled browser plugins
uk: Увімкнені плаґіни браузера

en: If no plugins are selected, they will all be available.
uk: Якщо жодного не обрано, будуть доступні усі плаґіни.

en: Media Field
uk: Поле медіа

en: Migrate fields
uk: Перенесення полів

en: Import files
uk: Імпорт файлів

en: This field supports tokens.
uk: Це поле підтримує замінники.

en: Add @language translation
uk: Додати переклад на мову @language

en: The provided directory is not readable.
uk: Запропонований каталог закритий для читання.

en: Start migration
uk: Почати перенесення
