en to nl translation catalogue (50 entries)

en: Title
nl: Titel

en: Next
nl: Volgende

en: Save configuration
nl: Instellingen opslaan

en: Private
nl: Privé

en: Remove
nl: Verwijderen

en: Description
nl: Beschrijving

en: Public
nl: Publiek

en: Tags
nl: Labels

en: Download
nl: Downloaden

en: Block settings
nl: Blokinstellingen

en: Country
nl: Land

en: Category
nl: Categorie

en: Save
nl: Opslaan

en: Format
nl: Opmaak

en: Upload
nl: Uploaden

en: Client ID
nl: Klant-ID

en: here
nl: hier

en: Save settings
nl: Instellingen opslaan

en: Allowed file extensions
nl: Toegestane bestandsextensies

en: Maximum upload size
nl: Maximumgrootte per upload

en: Page settings
nl: Pagina-instellingen

en: Status report
nl: Statusrapportage

en: YouTube settings
nl: YouTube-instellingen

en: Media settings
nl: Media-instellingen

en: Application name
nl: Naam van de applicatie

en: Include file in display
nl: Bestand tonen bij weergave

en: Files must be less than !size.
nl: Bestanden moeten kleiner zijn dan !size.

en: Allowed file types: !extensions.
nl: Toegestane bestandstypen: !extensions.

en: Image style
nl: Afbeeldingsstijl

en: Unlisted
nl: Niet vermeld

en: The selected file %filename cannot be uploaded. Only files with the following extensions are allowed: %extensions.
nl: Het bestand %filename kan niet geüpload worden. Alleen bestanden met de volgende extensies zijn toegestaan: %extensions

en: None (original image)
nl: Geen (originele afbeelding)

en: Choose a file
nl: Een bestand kiezen

en: YouTube video
nl: YouTube-video

en: Reset application
nl: Toepassing opnieuw instellen

en: Change the privacy of a YouTube video.
nl: Verander de privacy van een YouTube-video.

en: Change the category of a YouTube video.
nl: Verander de categorie van een YouTube-video.

en: Token acquired from Google
nl: Token van Google ontvangen

en: Google Application
nl: Google-applicatie

en: The country is required to get video category list. If you change this setting after you have data in the category field it is possible you will lose data.
nl: Het land is vereist om de videocategorielijst te ontvangen. Als u deze instelling aanpast nadat u data hebt opgeslagen in het veld categorie is het mogelijk dat u data verliest.

en: Automatic deletion
nl: Automatische verwijdering

en: Upload to youtube
nl: Upload naar youtube

en: You need to have the default settings applied before you can use the YouTube upload. Please enter your prefered default values at the <a href="@settings">settings page</a>.
nl: Sla de standaardinstellingen op voordat u de YouTube-upload kunt gebruiken. U kunt de standaardinstellingen aanpassen op de <a href="@settings">instellingenpagina</a>.

en: Upload to YouTube successful. Click <a href="@url">here</a> to see your file.
nl: Upload naar YouTube succesvol. Klik<a href="@url">hier</a> om het bestand te bekijken.

en: Google application is succesfully authenticated.
nl: Google-applicatie is succesvol geauthenticeerd.

en: Replace page title
nl: Paginatitel vervangen

en: Check this box if you want to replace the page title <strong>"Filename"</strong> with the <strong>"YouTube video title"</strong>.
nl: Selecteer deze checkbox als u de paginatitel <strong>'Bestandsnaam'</strong> wil vervangen door de <strong>'YouTube video-titel'</strong>.

en: The access token has been deleted. Please re-save the application with the right credentials.
nl: De toegangstoken is verwijderd. Gelieve de instellingen van de applicatie opnieuw op te slaan met de juiste referenties.

en: This widget is not properly configured. Please contact your administrator if you wish to use it.
nl: Deze widget is niet juist geconfigureerd. Neem contact op met de beheerder als u het wenst te gebruiken.

en: You do not have sufficient privileges to upload videos to YouTube. This widget is therefore disabled.
nl: U hebt niet voldoende rechten om videos te uploaden naar YouTube. Deze widget is daarom uitgeschakeld.
