Mediawiki auth bridge (7.x-0.7) - en to fr translation catalogue (6 entries)

en: Provides Drupal to Mediawiki login integration.
fr: Permet l'intégration de l'authentification Mediawiki à Drupal.

en: Administer mediawiki auth
fr: Administrer le module Mediawiki auth

en: Security String
fr: Chaîne de sécurité

en: Replace this key string with something non-trivial to prevent
    user login spoofing.<br /> Make it hard to guess, as if it is a password.<br />
      
    YOU MUST CHANGE THIS to something unique to your site.
fr: Remplacez cette chaîne de caractère par quelque chose de complexe pour éviter les usurpations de compte.<br /> Trouvez quelque chose d'aussi compliqué à deviner qu'un mot de passe.<br />
    VOUS DEVEZ LE CHANGER pour une chaîne unique à votre site.

en: Number of wikis
fr: Nombre de wikis

en: If you want to manage more than one wiki connection, enter the number, submit this form and a suitable number of connection settings will be dispalyed.
fr: Pour contrôler plusieurs Wiki, saisir un nombre et valider le formulaire ; au rechargement de la page, chaque wiki possédera son formulaire de paramètrage.
