Membership Entity (7.x-1.0-beta1) - en to af translation catalogue (38 entries)

en: user
af: gebruiker

en: Save configuration
af: Stoor konfigurasie

en: Register
af: Registreer

en: Delete
af: Vee uit

en: Username
af: Gebruiksersnaam

en: Type
af: Tipe

en: List
af: Lys

en: Cancel
af: Kanseleer

en: Remove
af: Verwyder

en: Description
af: Beskrywing

en: Edit
af: Wysig

en: None
af: Geen

en: This action cannot be undone.
af: Hierdie aksie kan nie ongedaan gemaak word nie.

en: Weight
af: Gewig

en: Link
af: Skakel

en: Settings
af: Verstellings

en: Name
af: Naam

en: edit
af: redigeer

en: Export
af: Voer uit

en: Save
af: Stoor

en: View
af: Wys

en: User
af: Gebruiker

en: Configure
af: Verstel

en: Options
af: Opsies

en: Active
af: Aktief

en: E-mail address
af: E-posadres

en: Unlimited
af: Onbeperk

en: Other
af: Ander

en: Log in
af: Teken in

en: Order
af: Bestelling

en: Pending
af: Hangende

en: A valid e-mail address. All e-mails from the system will be sent to this address. The e-mail address is not made public and will only be used if you wish to receive a new password or wish to receive certain news or notifications by e-mail.
af: 'n Geldige e-pos addres. Alle e-pos vanaf die stelsel sal na díe addres gestuur word. Die e-pos addres word nie gepubliseer nie en sal slegs gebruik word indien u 'n nuwe wagwoord of sekere nuus of kennisgewings wil ontvang.

en: Create new account
af: Skep nuwe rekening

en: Edit membership
af: Wysig lidmaatskap

en: Membership
af: Lidmaatskap

en: 1 month
af: 1 maand

en: The name %name is already taken.
af: Die naam %name is reeds geneem.

en: New user: %name (%email).
af: Nuwe gebruiker: %name (%email).
