Message (7.x-1.0) - en to de translation catalogue (20 entries)

en: Description
de: Beschreibung

en: Yes
de: Ja

en: No
de: Nein

en: Message
de: Benachrichtigung

en: User
de: Benutzer

en: Creation date
de: Erstellungsdatum

en: Message type
de: Nachrichtentyp

en: Message text
de: Text der Nachricht

en: Arguments
de: Argumente

en: Full
de: Vollständig

en: The time that the message was created.
de: Der Zeitpunkt, zu dem die Nachricht erstellt wurde.

en: Show message
de: Nachricht anzeigen

en: Show a message.
de: Nachricht anzeigen.

en: The human-readable description of this message type.
de: Die aussagekräftige Beschreibung dieses Nachrichtentyps.

en: Save message type
de: Nachrichtentyp speichern

en: Delete message type
de: Nachrichtentyp löschen

en: The message type.
de: Typ der Nachricht

en: Administer message types
de: Nachrichtentypen verwalten

en: Administer message types that can be used to log an event.
de: Nachrichtentypen verwalten, die für die Protokollierung eines Ereignisses verwendet werden können.

en: This is the text of all messages of this type.
de: Dies ist der Text aller Nachrichten dieses Typs.
