Message (7.x-1.0) - en to uk translation catalogue (21 entries)

en: Description
uk: Опис

en: Yes
uk: Так

en: No
uk: Ні

en: Message
uk: Повідомлення

en: User
uk: Користувач

en: Creation date
uk: Дата створення

en: Message type
uk: Тип повідомлення

en: Message text
uk: Текст повідомлення

en: Arguments
uk: Аргументи

en: Full
uk: Повністю

en: The time that the message was created.
uk: Час створення повідомлення.

en: Show a message.
uk: Показати повідомлення.

en: The human-readable description of this message type.
uk: Зручний для сприйняття людиною опис цього типу повідомлення.

en: Save message type
uk: Зберегти тип повідомлення

en: Delete message type
uk: Видалити тип повідомлення

en: The message type.
uk: Тип повідомлення.

en: The user for which to log the message.
uk: Користувач, від якого записано в журнал це повідомлення.

en: The arguments to associate with the message.
uk: Аргументи, пов'язані з повідомленням.

en: Administer message types
uk: Адміністрування типів повідомлень

en: Administer message types that can be used to log an event.
uk: Адміністрування типи повідомлень, які можуть бути використані для реєстрації подій.

en: This is the text of all messages of this type.
uk: Це текст усіх повідомлень цього типу.
