Metatag (7.x-1.0-beta6) - en to hu translation catalogue (91 entries)

en: Title
hu: Cím

en: Delete
hu: Törlés

en: Operations
hu: Műveletek

en: Groups
hu: Csoportok

en: Type
hu: Típus

en: Author
hu: Szerző

en: Cancel
hu: Mégsem

en: Description
hu: Leírás

en: Enable
hu: Engedélyezés

en: Disable
hu: Letiltás

en: Article
hu: Cikk

en: Edit
hu: Szerkesztés

en: None
hu: Nincs

en: This action cannot be undone.
hu: A művelet nem vonható vissza.

en: - None -
hu: – Nincs –

en: Country
hu: Ország

en: Image
hu: Kép

en: Name
hu: Név

en: Book
hu: Könyv

en: Export
hu: Exportálás

en: Save
hu: Mentés

en: Views
hu: Nézetek

en: View
hu: Megtekintés

en: URL
hu: Webcím

en: Keywords
hu: Kulcsszavak

en: Unknown
hu: Ismeretlen

en: Paths
hu: Útvonalak

en: All
hu: Mind

en: Page title
hu: Oldal címe

en: Page URL
hu: Oldal webcíme

en: Overridden
hu: Felülírva

en: Advanced
hu: Haladó

en: Bar
hu: Bár

en: Company
hu: Cég

en: Image URL
hu: Kép webcím

en: Override
hu: Felülírás

en: Profile
hu: Profil

en: Defaults
hu: Alapértelmezések

en: City
hu: Város

en: Front page
hu: Címlap

en: Activity
hu: Tevékenység

en: (disabled)
hu: (tiltott)

en: Revert
hu: Visszaállítás

en: People
hu: Emberek

en: Website
hu: Webhely

en: Product
hu: Termék

en: Photo
hu: Fénykép

en: Publisher URL
hu: Közzétévő webcíme

en: Global
hu: Általános

en: Copyright
hu: Szerzői jog

en: Abstract
hu: Összefoglalás

en: Machine name
hu: Programok által használt név

en: University
hu: Egyetem

en: Activities
hu: Tevékenységek

en: Organizations
hu: Szervezetek

en: Meta tags
hu: Meta jelölők

en: Image height
hu: Kép magasság

en: Image width
hu: Kép szélesség

en: Websites
hu: Webhelyek

en: Canonical URL
hu: Általános webcím

en: Robots
hu: Keresőrobotok

en: Movie
hu: Film

en: Cafe
hu: Kávézó

en: Restaurant
hu: Étterem

en: School
hu: Iskola

en: Food
hu: Étel

en: An error occurred while processing @operation with arguments : @args
hu: @operation feldolgozása közben hiba történt az argumentumokkal: @args

en: Facebook Application ID
hu: Facebook alkalmazásazonosító

en: Places
hu: Helyek

en: Actor
hu: Színész

en: Shortlink URL
hu: Rövid hivatkozás webcíme

en: Administer meta tags.
hu: Meta jelölők kezelése.

en: A human-readable name for your site, e.g., <em>IMDb</em>.
hu: A webhely emberek számára olvasható neve, pl. <em>Twitter</em>

en: A one to two sentence description of your page.
hu: Az adott oldal egy-két mondatból álló leírása.

en: Musician
hu: Zenész

en: Politician
hu: Politikus

en: Meta tag module form elements.
hu: <em>Meta tag</em> modul űrlapelemei.

en: Add and configure
hu: Hozzáadás és beállítás

en: Configure meta tag defaults.
hu: Alapértelmezett meta jelölők beállítása.

en: Meta tag UI
hu: Meta jelölők beállítófelülete

en: Tokens related to views.
hu: Nézetekhez kapcsolódó vezérjelek.

en: The human-readable name of the view.
hu: A nézet ember által olvasható neve.

en: The description of the view.
hu: A nézet leírása.

en: The machine-readable name of the view.
hu: A nézet gép által olvasható neve.

en: The title of current display of the view.
hu: A nézet jelenlegi megjelenítésének címe.

en: The URL of the view.
hu: A nézet webcíme.

en: Original Source
hu: Eredeti forrás

en: Basic tags
hu: Alapvető címkék

en: Facebook Admins
hu: Facebook adminisztrátorok

en: Google News Keywords
hu: Google News kulcsszavak

en: Unknown (@instance)
hu: Ismeretlen (@instance)
