Meta tags quick (7.x-2.0-beta1) - en to hu translation catalogue (21 entries)

en: Submit
hu: Beküldés

en: Description
hu: Leírás

en: Keywords
hu: Kulcsszavak

en: Fields
hu: Mezők

en: General
hu: Általános

en: here
hu: ide

en: Text field
hu: Szövegmező

en: Convert
hu: Átalakítás

en: Attach
hu: Csatol

en: Text area
hu: Szövegdoboz

en: Copyright
hu: Szerzői jog

en: Abstract
hu: Összefoglalás

en: %name: the value may not be longer than %max characters.
hu: %name: az érték nem lehet hosszabb %max karakternél.

en: No content available.
hu: Nincs elérhető tartalom.

en: Metatags
hu: Meta jelölők

en: Checkboxes
hu: Jelölőnégyzetek

en: Canonical URL
hu: Általános webcím

en: Enter a short abstract. Typically it is one sentence.
hu: Rövid összefoglaló, szokásosan egy mondat.

en: Canonical URLs are used from the search engines, and allow them to not report duplicate titles for HTML pages that are accessible from different URLs. Use a relative URL without the initial slash; canonical URLs that point to a different domain are normally not accepted.
hu: Az általános webcímet a keresőmotorok használják. Azt tudatja velük, hogy ne tekintsék tartalom ismétlésnek azokat a HTML oldalakat, melyek különböző webcímeken, de azonos címmel is elérhetők. Mindig relatív útvonalat kell használni, az úvonal elején per jel nélkül. Más domainre mutató általános webcím nem elfogadott.

en: Enter a short copyright statement.
hu: Rövid szerzői jogi nyilatkozat.

en: An error occurred while processing @operation with arguments : @args
hu: @operation feldolgozása közben hiba történt az argumentumokkal: @args
