Meta tags quick (7.x-2.0-beta1) - en to uk translation catalogue (24 entries)

en: Submit
uk: Надіслати

en: Description
uk: Опис

en: Keywords
uk: Ключові слова

en: Fields
uk: Поля

en: General
uk: Загальне

en: here
uk: тут

en: Text field
uk: Текстове поле

en: Convert
uk: Перетворити

en: Attach
uk: Вкласти

en: Text area
uk: Текстова область

en: Copyright
uk: Авторські права

en: Abstract
uk: Анотація

en: %name: the value may not be longer than %max characters.
uk: %name: значення не може перевищувати %max символів.

en: No content available.
uk: Матеріали відсутні.

en: Metatags
uk: Мета-теги

en: Checkboxes
uk: Прапорці

en: Canonical URL
uk: Канонічний URL

en: Enter a short abstract. Typically it is one sentence.
uk: Введіть коротку анотацію. Звичайно досить одного речення.

en: Canonical URLs are used from the search engines, and allow them to not report duplicate titles for HTML pages that are accessible from different URLs. Use a relative URL without the initial slash; canonical URLs that point to a different domain are normally not accepted.
uk: Сталий URL призначений для пошукових систем, щоб позбутися від дублів сторінок, доступних за різними адресами. Вкажіть відносний шлях без слеша на початку. Сталі URL-адреси, які вказують на інший домен, як правило, не приймаються.

en: Enter a short copyright statement.
uk: Введіть коротку заяву авторського права.

en: An error occurred while processing @operation with arguments : @args
uk: Помилка під час обробки @operation з аргументами: @args

en: Meta name
uk: Мета-назва

en: Meta name (defaults to the field name)
uk: Мета тип (за замовчуванням ім'я поля)

en: Edit meta tags
uk: Редагування мета-теґів
