Micro (7.x-1.0-alpha1) - en to unknown language translation catalogue (63 entries)

en: delete
target: padam

en: Delete
target: Padam

en: Operations
target: Operasi-operasi

en: content
target: kandungan

en: Group
target: Kumpulan

en: Type
target: Jenis

en: List
target: Senarai

en: Cancel
target: Batal

en: Description
target: Huraian

en: view
target: lihat

en: Edit
target: Sunting

en: Reset
target: Set semula

en: This action cannot be undone.
target: Tindakan ini tidak boleh dibuat asal.

en: Name
target: Nama

en: edit
target: sunting

en: Save
target: Simpan

en: Update
target: Kemas kini

en: View
target: Pandangan

en: Path
target: Laluan

en: Advanced search
target: Carian maju

en: type
target: jenis

en: action
target: tindakan

en: Update options
target: Opsyen kemas kini

en: Display links
target: Paparkan pautan

en: Inline
target: Dalam baris

en: Filter
target: Tapis

en: Close
target: Tutup

en: Operation
target: Operasi

en: No items selected.
target: Tiada item dipilih.

en: Refine
target: Memperhalus

en: Undo
target: Buat asal

en: Languages
target: Bahasa-bahasa

en: any
target: mana-mana

en: Show only items where
target: Hanya paparkan item-item di mana

en: Containing any of the words
target: Mengandungi sebarang perkataan

en: Containing the phrase
target: Mengandungi frasa

en: Containing none of the words
target: Tidak mengandungi perkataan-perkataan

en: Only of the type(s)
target: Hanya daripada jenis-jenis

en: Content ranking
target: Kedudukan kandungan

en: The following numbers control which properties the content search should favor when ordering the results. Higher numbers mean more influence, zero means the property is ignored. Changing these numbers does not require the search index to be rebuilt. Changes take effect immediately.
target: Nombor-nombor berikut mengawal sifat-sifat dimana carian kandungan harus mendahulukan apabila hasil disusun. Nombor tinggi bermakna lebih berpengaruh, sifar bermakna sifat itu diabaikan. Mengubah nombor-nombor berikut tidak memerlukan indeks carian dibina semula. Perubahan berkuat kuasa serta-merta.

en: Keyword relevance
target: Kaitan kata kunci

en: Recently posted
target: Diposkan baru-baru ini

en: Create @name
target: Cipta @name

en: No content available.
target: Tiada kandungan tersedia ada.

en: Search index
target: Indeks carian

en: The post could not be saved.
target: Pos tidak dapat disimpan.

en: The human-readable name %name is already taken.
target: Nama boleh dibaca manusia %name telah diambil.

en: manage fields
target: uruskan medan-medan

en: manage display
target: uruskan paparan

en: Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid.
target: Nama yang boleh dibaca oleh mesin adalah tidak sah. Masukkan satu nama yang lain daripada %invalid.

en: Delete selected content
target: Padam kandungan terpilih

en: Are you sure you want to delete this item? | Are you sure you want to delete these items?
target[0]: Pastikah anda ingin memadamkan item ini?
target[1]: Pastikah anda ingin memadamkan item-item ini?

en: Search result
target: Hasil carian

en: Edit own %type_name content
target: Sunting kandungan %type_name sendiri

en: Edit any %type_name content
target: Sunting mana-mana kandungan %type_name

en: Delete own %type_name content
target: Padam kandungan %type_name sendiri

en: Delete any %type_name content
target: Padam mana-mana kandungan %type_name

en: Save content
target: Simpan kandungan

en: Manage content types, including default status, front page promotion, comment settings, etc.
target: Uruskan jenis kandungan, termasuk status lalai, promosi muka depan, pengesetan komen dsb

en: Add new %type
target: Tambahkan %type baharu

en: and where %property is %value
target: dan di mana %property ialah %value

en: where %property is %value
target: di mana %property ialah %value

en: and where
target: dan di mana
