Migrate (7.x-2.1) - en to es translation catalogue (61 entries)

en: Title
es: Título

en: Status
es: Estado

en: Operations
es: Operaciones

en: Development
es: Desarrollo

en: Type
es: Tipo

en: Description
es: Descripción

en: Disabled
es: Desactivado

en: Priority
es: Prioridad

en: Overview
es: Vista general

en: Reset
es: Restablecer

en: Message
es: Mensaje

en: Country
es: País

en: Image
es: Imagen

en: Import
es: Importar

en: Default
es: Por defecto

en: Low
es: Bajo

en: Unknown
es: Desconocido

en: Imported
es: Importado

en: Done
es: Hecho

en: Warning
es: Advertencia

en: N/A
es: N/D

en: Medium
es: Medio

en: Destination
es: Destino

en: Comment: Subject
es: Comentario: Asunto

en: Node: Body
es: Nodo: Cuerpo

en: Node: Published
es: Nodo: Publicado

en: Level
es: Nivel

en: Operation
es: Operación

en: Stop
es: Detener

en: No messages
es: Sin mensajes

en: Messages
es: Mensajes

en: No items selected.
es: No ha seleccionado ningún elemento.

en: Source
es: Origen

en: Features
es: Características

en: Query
es: Consulta

en: Notice
es: Aviso

en: Migrate
es: Migrar

en: Complete
es: Completo

en: Execute
es: Ejecutar

en: Machine name
es: Nombre de sistema

en: Node: Promoted to front page
es: Nodo: Promovido a la portada

en: Node: Sticky at top of lists
es: Nodo: Etiquetado en la cima de las listas

en: Node: Create new revision
es: Nodo: Crear una nueva revisión

en: Incomplete
es: Incompleto

en: Rating
es: Votación

en: Importing
es: Importando

en: Migration
es: Migración

en: User: Language
es: Usuario: Idioma

en: Node: Teaser
es: Nodo: Entradilla

en: Unimported
es: No importados

en: Last imported
es: Última importación

en: Starting migration process
es: Inicializando proceso de migración

en: An error occurred. Some or all of the migrate processing has failed.
es: Ocurrio un error. Algunos o todos los procesos de la migración han fallado.

en: Total rows
es: Total de filas

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
es: Escriba una lista de palabras separadas por comas para describir su contenido.

en: Invalid PHP memory_limit !limit
es: PHP memory_limit inválido !limit

en: New object was not saved, no error provided
es: El nuevo objeto no fue salvado, no hay error proporcionado

en: Migrations
es: Migraciones

en: Memory usage is !usage (!pct% of limit !limit), resetting statics
es: El uso de memoria es !usage (!pct% de límite !limit), reseteando estadísticas

en: Memory usage is now !usage (!pct% of limit !limit), not enough reclaimed, starting new batch
es: El uso de memoria es ahora !usage (!pct% del limite !limit), no la suficiente recuperada, comenzando un nuevo lote

en: Memory usage is now !usage (!pct% of limit !limit), reclaimed enough, continuing
es: El uso de la memoria es ahora !usage (!pct% del límite !limit), se reclamó suficiente, continuando
