Migrate (7.x-2.2) - en to nl translation catalogue (61 entries)

en: Title
nl: Titel

en: Body
nl: Inhoud

en: Operations
nl: Bewerkingen

en: Development
nl: Ontwikkeling

en: Description
nl: Beschrijving

en: Disabled
nl: Uitgeschakeld

en: Priority
nl: Prioriteit

en: Overview
nl: Overzicht

en: Reset
nl: Opnieuw instellen

en: Message
nl: Bericht

en: Import
nl: Importeren

en: Default
nl: Standaard

en: Low
nl: Laag

en: Unknown
nl: Onbekend

en: Imported
nl: Geïmporteerd

en: Error
nl: Fout

en: Done
nl: Gereed

en: Creation date
nl: Aanmaakdatum

en: Warning
nl: Waarschuwing

en: N/A
nl: n.v.t.

en: Medium
nl: Gemiddeld

en: Destination
nl: Bestemming

en: Class
nl: Klasse

en: Comment: Subject
nl: Reactie: onderwerp

en: Node: Published
nl: Node: gepubliceerd

en: Level
nl: Niveau

en: Operation
nl: Bewerking

en: Updated date
nl: Wijzigingsdatum

en: seconds
nl: seconden

en: No messages
nl: Geen berichten

en: Messages
nl: Berichten

en: No items selected.
nl: Geen items geselecteerd.

en: Source
nl: Bron

en: Notice
nl: Mededeling

en: Migrate
nl: Migreren

en: Complete
nl: Voltooid

en: Execute
nl: Uitvoeren

en: Machine name
nl: Systeemnaam

en: Importing
nl: Aan het importeren

en: Migration
nl: Migratie

en: Unimported
nl: Niet-geïmporteerd

en: Last imported
nl: Laatst geïmporteerd

en: Starting migration process
nl: Migratie-proces wordt gestart

en: Import content from external sources
nl: Inhoud van een externe bron importeren

en: Dependencies
nl: Afhankelijkheden

en: Idle
nl: Inactief

en: Total rows
nl: Totaal aantal rijen

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
nl: Voer een kommagescheiden lijst van woorden in om de inhoud te beschrijven.

en: Invalid PHP memory_limit !limit
nl: Ongeldig PHP memory_limit !limit

en: New object was not saved, no error provided
nl: Het nieuwe object is niet opgeslagen, geen foutmelding beschikbaar

en: Beer is what we drink.
nl: Bier is wat we drinken.

en: Wine is what we drink.
nl: Wijn is wat we drinken.

en: Wineries, vineyards, and large producers
nl: Wijnhuizen, wijngaarden, en grote producenten

en: Example migration data.
nl: Voorbeeldmigratiedata.

en: UI for managing migration processes
nl: Gebruikersinterface voor het beheren van migratieprocessen

en: Memory usage is !usage (!pct% of limit !limit), resetting statics
nl: Geheugengebruik is !usage (!pct% van limiet !limit), statistieken resetten

en: Memory usage is now !usage (!pct% of limit !limit), not enough reclaimed, starting new batch
nl: Geheugengebruik is op dit moment !usage (!pct% van limiet !limit). Er is te weinig geheugen vrijgekomen dus er wordt gestart met een nieuwe batch

en: Memory usage is now !usage (!pct% of limit !limit), reclaimed enough, continuing
nl: Geheugengebruik is op dit moment !usage (!pct% van limiet !limit). Er is genoeg geheugen vrijgekomen dus er wordt verder gegaan

en: A baseball box score
nl: Een honkbal box-score

en: Source id
nl: Bron-id

en: Content type supporting example of Oracle migration
nl: Inhoudstype dat een voorbeeld van een Oracle-migratie ondersteunt
