Millennium OPAC Integration (7.x-2.0-alpha1) - en to it translation catalogue (132 entries)

en: Title
it: Titolo

en: Save configuration
it: Salva configurazione

en: Type
it: Tipo

en: Author
it: Autore

en: yes
it: sì

en: Remove
it: Elimina

en: Language
it: Lingua

en: Action
it: Azione

en: Yes
it: Sì

en: General settings
it: Impostazioni generali

en: Display
it: Visualizzazione

en: Notes
it: Note

en: <none>
it: -nessuno-

en: Location
it: Posizione

en: General
it: Generale

en: Optional
it: Opzionale

en: Arabic
it: Arabo

en: English
it: Inglese

en: French
it: Francese

en: Italian
it: Italiano

en: Spanish
it: Spagnolo

en: Japanese
it: Giapponese

en: Korean
it: Coreano

en: Map
it: Mappa

en: Availability
it: Disponibilità

en: Authentication
it: Autenticazione

en: Please enter a valid username.
it: Inserisci un nome utente valido.

en: Loading...
it: In caricamento...

en: Publisher
it: Editore

en: Error saving user account.
it: Errore nel salvare il profilo utente.

en: Bulgarian
it: Bulgaro

en: Croatian
it: Croato

en: Czech
it: Ceco

en: Danish
it: Danese

en: Dutch
it: Olandese

en: Finnish
it: Finnico

en: German
it: Tedesco

en: Hebrew
it: Ebraico

en: Hungarian
it: Ungherese

en: Indonesian
it: Indonesiano

en: Polish
it: Polacco

en: Romanian
it: Rumeno

en: Russian
it: Russo

en: Slovak
it: Slovacco

en: Swedish
it: Svedese

en: Turkish
it: Turco

en: Error reporting
it: Avvisi di errore

en: Lithuanian
it: Lituano

en: This will override any other link you have set.
it: Questo sovrascriverà qualsiasi altro link tu abbia impostato.

en: Link this field to its node
it: Collega questo campo al suo nodo

en: Catalan
it: Catalano

en: Avestan
it: Avestico

en: Amharic
it: Amarico

en: Azerbaijani
it: Azero

en: Belarusian
it: Bielorusso

en: Tibetan
it: Tibetano

en: Breton
it: Bretone

en: Bosnian
it: Bosniaco

en: Chechen
it: Ceceno

en: Corsican
it: Corso

en: Welsh
it: Gallese

en: Estonian
it: Estone

en: Basque
it: Basco

en: Persian
it: Persiano

en: Frisian
it: Friso

en: Irish
it: Irlandese

en: Armenian
it: Armeno

en: Icelandic
it: Islandese

en: Georgian
it: Georgiano

en: Kurdish
it: Curdo

en: Latin
it: Latino

en: Luxembourgish
it: Lussemburghese

en: Latvian
it: Lettone

en: Macedonian
it: Macedone

en: Mongolian
it: Mongolo

en: Malay
it: Malese

en: Occitan
it: Occitano

en: Sanskrit
it: Sanscrito

en: Sardinian
it: Sardo

en: Slovenian
it: Sloveno

en: Albanian
it: Albanese

en: Serbian
it: Serbo

en: Turkmen
it: Turcmeno

en: Tahitian
it: Taitiano

en: Ukrainian
it: Ucraino

en: Uzbek
it: Uzbeco

en: Vietnamese
it: Vietnamita

en: Add content type
it: Aggiungi un tipo di contenuto

en: Kyrgyz
it: Chirghisi

en: Maximum number of items to import
it: Numero massimo di elementi da importare

en: Must be a number
it: Deve essere un numero

en: Must be equal or higher than 10000
it: Deve essere uguale o maggiore di 10000

en: Total time elapsed: @elapsed seconds
it: Tempo totale trascorso: @elapsed secondi

en: configuration page
it: pagina di configurazione

en: View more items
it: Visualizza più elementi

en: Connection error: @errormsg
it: Errore di connessione: @errormsg

en: Alternate title
it: Titolo alternativo

en: Short title
it: Titolo breve

en: Translated title
it: Titolo tradotto

en: Date published
it: Data di pubblicazione

en: Other number
it: Altro numero

en: Afroasiatic
it: Afroasiatico

en: English, Old
it: Inglese, antico

en: Apache languages
it: Lingue Apache

en: Artificial
it: Artificiale

en: Australian languages
it: Lingue australiani

en: Caucasian
it: Caucasico

en: Egyptian
it: Egiziano

en: Filipino
it: Filippino

en: Friulian
it: Friulano

en: Germanic
it: Tedesco

en: Ethiopic
it: Etiope

en: Greek, Ancient
it: Greco antico

en: Greek, Modern
it: Greco moderno

en: Swiss German
it: Tedesco svizzero

en: Indo-European
it: Indoeuropeo

en: Iranian
it: Iraniano

en: Miscellaneous languages
it: Linguaggi vari

en: Neapolitan Italian
it: Napoletano

en: Sicilian Italian
it: Siciliano

en: Scots
it: Scozzese

en: Sign languages
it: Linguaggio dei segni

en: Sumerian
it: Sumero

en: No linguistic content
it: Nessun contenuto linguistico

en: Sheet music
it: Spartito musicale

en: Sound recording
it: Registrazione sonora

en: Cassette
it: Cassetta

en: by @authors
it: da @authors

en: Due date: @date
it: Data di scadenza: @date

en: Example: smith
it: Per esempio: smith

en: PIN number
it: Numero PIN

en: General message (all users will see the error message)
it: Messaggio generale (tutti gli utenti vedranno il messaggio di errore)
