Millennium OPAC Integration (7.x-2.0-alpha1) - en to sk translation catalogue (163 entries)

en: Title
sk: Názov

en: Save configuration
sk: Uložiť nastavenia

en: Type
sk: Typ

en: Author
sk: Autor

en: yes
sk: áno

en: Remove
sk: Odstrániť

en: Language
sk: Jazyk

en: Action
sk: Akcia

en: Yes
sk: Áno

en: No
sk: Nie

en: Book
sk: Rezervácia

en: General settings
sk: Všeobecné nastavenia

en: Display
sk: Zobraziť

en: Notes
sk: Poznámky

en: You must enter a valid URL.
sk: Musíte zadať platné URL

en: <none>
sk: <žiadne>

en: no
sk: nie

en: Location
sk: Umiestnenie

en: Volume
sk: Objem

en: General
sk: Všeobecné

en: Optional
sk: Nepovinné

en: Nauru
sk: Nauruština

en: Arabic
sk: Arabčina

en: English
sk: Angličtina

en: French
sk: Francúzština

en: Italian
sk: Taliančina

en: Spanish
sk: Španielčina

en: Japanese
sk: Japončina

en: Korean
sk: Kórejčina

en: Map
sk: Mapa

en: Availability
sk: Dostupnosť

en: Authentication
sk: Overenie

en: Please enter a valid username.
sk: Zadajte správne meno používateľa.

en: Loading...
sk: Načítava sa...

en: Authors
sk: Autori

en: Error saving user account.
sk: Chyba pri uložení účtu používateľa.

en: Bulgarian
sk: Bulharčina

en: Croatian
sk: Chorvátčina

en: Czech
sk: Čeština

en: Danish
sk: Dánčina

en: Dutch
sk: Holandčina

en: Finnish
sk: Fínčina

en: German
sk: Nemčina

en: Hebrew
sk: Hebrejčina

en: Hungarian
sk: Maďarčina

en: Indonesian
sk: Indonézština

en: Polish
sk: Poľština

en: Romanian
sk: Rumunčina

en: Russian
sk: Ruština

en: Slovak
sk: Slovenčina

en: Swedish
sk: Švédčina

en: Turkish
sk: Turečtina

en: Field mapping
sk: Mapovanie polí

en: Item type
sk: Typ položky

en: Item language
sk: Jazyk položky

en: Delete node
sk: Vymazať uzol

en: Error reporting
sk: Hlásenie chýb

en: Lithuanian
sk: Litovčina

en: No image
sk: Bez obrázkov

en: Afar
sk: Afarčina

en: Somali
sk: Somálčina

en: Komi
sk: Komijčina

en: Hindi
sk: Hindčina

en: Catalan
sk: Katalánčina

en: Avestan
sk: Avestčina

en: Afrikaans
sk: Afrikánčina

en: Akan
sk: Akančina

en: Amharic
sk: Amharčina

en: Assamese
sk: Ásámčina

en: Aymara
sk: Aymarčina

en: Azerbaijani
sk: Azerbajdžančina

en: Bashkir
sk: Baškirčina

en: Belarusian
sk: Bieloruština

en: Bihari
sk: Bihárčina

en: Bengali
sk: Bengálčina

en: Tibetan
sk: Tibetčina

en: Breton
sk: Bretónčina

en: Bosnian
sk: Bosniačtina

en: Chechen
sk: Čečenčina

en: Chamorro
sk: Čamorčina

en: Corsican
sk: Korzičtina

en: Cree
sk: Krí

en: Chuvash
sk: Čuvaština

en: Welsh
sk: Waleština

en: Estonian
sk: Estónčina

en: Basque
sk: Baskičtina

en: Persian
sk: Perzština

en: Frisian
sk: Frízština

en: Irish
sk: Írčina

en: Galician
sk: Galícijčina

en: Guarani
sk: Guaraní

en: Gujarati
sk: Gudžarátčina

en: Manx
sk: Mančina

en: Hausa
sk: Hauština

en: Hiri Motu
sk: Hiri motu

en: Armenian
sk: Arménčina

en: Herero
sk: Hererčina

en: Icelandic
sk: Islandčina

en: Javanese
sk: Jávčina

en: Georgian
sk: Gruzínčina

en: Kongo
sk: Konžština

en: Kikuyu
sk: Kikuju

en: Kazakh
sk: Kazaština

en: Kannada
sk: Kannadčina

en: Kanuri
sk: Kanurijčina

en: Kashmiri
sk: Kašmírčina

en: Kurdish
sk: Kurdčina

en: Cornish
sk: Kornčina

en: Latin
sk: Latinčina

en: Luxembourgish
sk: Luxemburčina

en: Lingala
sk: Lingalčina

en: Latvian
sk: Lotyština

en: Malagasy
sk: Malgaština

en: Marshallese
sk: Maršalčina

en: Maori
sk: maorčina

en: Macedonian
sk: Macedónčina

en: Malayalam
sk: Malajálamčina

en: Mongolian
sk: Mongolčina

en: Marathi
sk: Maráthčina

en: Malay
sk: Malajčina

en: Maltese
sk: Maltčina

en: Burmese
sk: Barmčina

en: Nepali
sk: Nepálčina

en: Occitan
sk: Okcitánčina

en: Oromo
sk: Oromčina

en: Oriya
sk: Uríjčina

en: Pali
sk: Pálí

en: Quechua
sk: Kečuánčina

en: Kinyarwanda
sk: Rwandčina

en: Sardinian
sk: Sardínčina

en: Sindhi
sk: Sindhčina

en: Northern Sami
sk: Severná saamčina

en: Slovenian
sk: Slovinčina

en: Samoan
sk: Samojčina

en: Shona
sk: Šona

en: Albanian
sk: Albánčina

en: Serbian
sk: Srbčina

en: Swahili
sk: Svahilčina

en: Tamil
sk: Tamilčina

en: Telugu
sk: Telugčina

en: Tajik
sk: Tadžičtina

en: Thai
sk: Thajčina

en: Tigrinya
sk: Tirgriňa

en: Turkmen
sk: Turkménčina

en: Tagalog
sk: Tagalčina

en: Tatar
sk: Tatárčina

en: Tahitian
sk: Tahitčina

en: Uighur
sk: Ujgurčina

en: Ukrainian
sk: Ukrajinčina

en: Urdu
sk: Urdčina

en: Uzbek
sk: Uzbečtina

en: Vietnamese
sk: Vietnamčina

en: Yiddish
sk: Jidiš

en: Yoruba
sk: Jorubčina

en: Zhuang
sk: Čuangčina

en: Zulu
sk: Zuluština

en: Add content type
sk: Pridať typ obsahu

en: Kyrgyz
sk: Kirgizština

en: Imprint
sk: Odtlačok

en: Filipino
sk: Filipínčina

en: Swiss German
sk: Švajčiarska nemčina

en: Scots
sk: Škótština

en: Administer Taxonomy
sk: Spravovať taxonómiu
